Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Bendito Dios, que no echó de sí mi oración, ni de mí su misericordia.

La Biblia de las Américas

Bendito sea Dios, que no ha desechado mi oración, ni {apartado} de mí su misericordia.

Reina Valera 1909

Bendito Dios, Que no echó de sí mi oración, ni de mí su misericordia.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Bendito sea Dios, Que no ha desechado mi oración, Ni {apartado} de mí Su misericordia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Bendito Dios, que no echó de sí mi oración, ni de mí su misericordia.

Spanish: Reina Valera Gómez

Bendito sea Dios, que no echó de sí mi oración, ni de mí su misericordia.

New American Standard Bible

Blessed be God, Who has not turned away my prayer Nor His lovingkindness from me.

Referencias Cruzadas

2 Samuel 7:14-15

Yo le seré a él padre, y él me será a mí hijo. Y si él cometiere iniquidad, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres;

Salmos 22:24

Porque no menospreció ni abominó la aflicción del pobre en espíritu, ni de él escondió su rostro; y cuando clamó a él, le oyó.

Salmos 51:11

No me eches de delante de ti; y no quites de mí tu santo Espíritu.

Salmos 68:35

Terrible eres, oh Dios, desde tus santuarios; el Dios de Israel, él da fortaleza y fuerzas a su pueblo. Bendito el Dios.

Salmos 86:12-13

Te alabaré, oh SEÑOR Dios mío, con todo mi corazón; y glorificaré tu Nombre para siempre.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org