Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces la tierra dará su fruto; nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
La Biblia de las Américas
La tierra ha dado su fruto; Dios, nuestro Dios, nos bendice.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces la tierra dará su fruto; nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
Reina Valera 1909
La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La tierra ha dado su fruto; Dios, nuestro Dios, nos bendice.
Spanish: Reina Valera Gómez
La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
New American Standard Bible
The earth has yielded its produce; God, our God, blesses us.
Referencias Cruzadas
Levítico 26:4
yo daré vuestra lluvia en su tiempo, y la tierra dará su fruto, y el árbol del campo dará su fruto;
Génesis 17:7
Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y entre tu simiente después de ti por sus generaciones, por alianza perpetua, para serte a ti por Dios, y a tu simiente después de ti.
Éxodo 3:15
Y dijo más Dios a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: El SEÑOR Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros. Este es mi Nombre para siempre, y este es mi memorial por todos los siglos.
Salmos 48:14
Porque este Dios es Dios nuestro eternalmente y para siempre; El nos capitaneará hasta la muerte.
Salmos 85:9-12
Ciertamente cercana está su salud a los que le temen; para que habite la gloria en nuestra tierra.
Isaías 1:19
Si quisiereis, y oyereis, comeréis el bien de la tierra;
Isaías 30:23-24
Entonces dará lluvia a tu sementera, cuando sembrares la tierra; y pan del fruto de la tierra; y será fértil y grueso; y tus ganados en aquel tiempo serán apacentados en anchas dehesas.
Jeremías 31:1
En aquel tiempo, dijo el SEÑOR, yo seré por Dios a todos los linajes de Israel, y ellos me serán a mí por pueblo.
Jeremías 31:33
Mas éste es el Pacto que haré con la Casa de Israel después de aquellos días, dijo el SEÑOR: Daré mi ley en sus almas, y la escribiré en su corazón; y seré yo a ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo.
Ezequiel 34:26-27
Y daré a ellas, y a los alrededores de mi collado, bendición; y haré descender la lluvia en su tiempo, lluvias de bendición serán.
Oseas 2:21-22
Y será que en aquel tiempo responderé, dice el SEÑOR, yo responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra;
1 Corintios 3:6-9
Yo planté, Apolos regó; mas Dios ha dado el crecimiento.