Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Padre de los huérfanos y defensor de las viudas Es Dios en Su santa morada.

La Biblia de las Américas

Padre de los huérfanos y defensor de las viudas es Dios en su santa morada.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Padre de huérfanos y defensor de viudas, es Dios en la morada de su santuario;

Reina Valera 1909

Padre de huérfanos y defensor de viudas, Es Dios en la morada de su santuario:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Padre de huérfanos y defensor de viudas, es Dios en la morada de su santuario;

Spanish: Reina Valera Gómez

Padre de huérfanos y defensor de viudas, es Dios en su santa morada:

New American Standard Bible

A father of the fatherless and a judge for the widows, Is God in His holy habitation.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 10:18

"El hace justicia al huérfano y a la viuda, y muestra Su amor al extranjero dándole pan y vestido.

Salmos 10:14

Tú {lo} has visto, porque has contemplado la malicia y el maltrato, para hacer justicia con Tu mano. A Ti se acoge el desvalido; Tú has sido amparo del huérfano.

Salmos 146:9

El SEÑOR protege a los extranjeros, Sostiene al huérfano y a la viuda, Pero frustra el camino a los impíos.

Deuteronomio 26:15

~`Mira desde Tu morada santa, desde el cielo, y bendice a Tu pueblo Israel y a la tierra que nos has dado, una tierra que mana leche y miel, como juraste a nuestros padres.'

2 Crónicas 6:2

Yo, pues, Te he edificado una casa majestuosa, Un lugar donde mores para siempre."

2 Crónicas 30:27

Entonces los sacerdotes Levitas se levantaron y bendijeron al pueblo; y se oyó su voz, y su oración llegó hasta Su santa morada, hasta los cielos.

Job 29:12-13

Porque yo libraba al pobre que clamaba, Y al huérfano que no tenía quien lo ayudara.

Job 31:16-17

Si he impedido a los pobres {su} deseo, O he hecho desfallecer los ojos de la viuda,

Salmos 10:18

Para hacer justicia al huérfano y al afligido; Para que no vuelva a causar terror el hombre que es de la tierra.

Salmos 33:14

Desde el lugar de su morada El observa A todos los habitantes de la tierra;

Salmos 72:2

Juzgue él a Tu pueblo con justicia, Y a Tus afligidos con equidad.

Salmos 72:4

Haga el rey justicia a los afligidos del pueblo, Salve a los hijos de los pobres, Y aplaste al opresor.

Salmos 82:3-4

Defiendan al débil y al huérfano; Hagan justicia al afligido y al menesteroso.

Isaías 1:23

Tus gobernantes son rebeldes Y compañeros de ladrones; Cada uno ama el soborno Y corre tras las dádivas. No defienden al huérfano, Ni llega a ellos la causa de la viuda.

Isaías 57:15

Porque así dice el Alto y Sublime Que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: ``Yo habito {en} lo alto y santo, Y {también} con el contrito y humilde de espíritu, Para vivificar el espíritu de los humildes Y para vivificar el corazón de los contritos.

Isaías 66:1

Así dice el SEÑOR: ``El cielo es Mi trono y la tierra el estrado de Mis pies. ¿Dónde, pues, está la casa que podrían edificarme? ¿Dónde está el lugar de Mi reposo?

Jeremías 5:28

Han engordado y se han puesto lustrosos. También sobrepasan en obras de maldad; No defienden la causa, La causa del huérfano, para que prospere, Ni defienden los derechos del pobre.

Jeremías 49:11

Deja a tus huérfanos, Yo {los} conservaré con vida; Que tus viudas confíen en Mí."

Oseas 14:3

Asiria no nos salvará, No montaremos a caballo, Y nunca más diremos: `Dios nuestro' A la obra de nuestras manos, Pues en Ti el huérfano halla misericordia."

Lucas 18:2-7

``Había en cierta ciudad un juez que ni temía a Dios ni respetaba a hombre alguno.

Hechos 7:48-49

``Sin embargo, el Altísimo no habita en {casas} hechas por manos {de hombres;} como dice el profeta:

Efesios 5:1

Sean, pues, imitadores de Dios como hijos amados;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org