Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque Tu justicia, oh Dios, {alcanza} hasta los cielos, Tú que has hecho grandes cosas; Oh Dios, ¿quién como Tú?
La Biblia de las Américas
Porque tu justicia, oh Dios, {alcanza} hasta los cielos, tú que has hecho grandes cosas; oh Dios, ¿quién como tú?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso; porque has hecho grandes cosas; Oh Dios, ¿quién como tú?
Reina Valera 1909
Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso; Porque has hecho grandes cosas: Oh Dios, ¿quién como tú?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso; porque has hecho grandes cosas; Oh Dios, ¿quién como tú?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso; Tú has hecho grandes cosas. Oh Dios, ¿quién como tú?
New American Standard Bible
For Your righteousness, O God, reaches to the heavens, You who have done great things; O God, who is like You?
Referencias Cruzadas
Salmos 35:10
Dirán todos mis huesos: ``SEÑOR, ¿quién como Tú, Que libras al afligido de aquél que es más fuerte que él, Sí, al afligido y al necesitado de aquél que lo despoja?"
Salmos 57:10
Porque grande, hasta los cielos, es Tu misericordia, Y hasta el firmamento Tu verdad.
Salmos 36:5-6
Tu misericordia, oh SEÑOR, se extiende hasta los cielos, Tu fidelidad, hasta el firmamento.
Lucas 1:49
"Porque grandes cosas me ha hecho el Poderoso; Y santo es Su nombre.
Éxodo 15:11
¿Quién como Tú entre los dioses, oh SEÑOR? ¿Quién como Tú, majestuoso en santidad, Temible en las alabanzas, haciendo maravillas?
Job 5:9
El hace cosas grandes e inescrutables, Maravillas sin número.
Salmos 72:18
Bendito sea el SEÑOR Dios, el Dios de Israel, El único que hace maravillas.
Salmos 86:8
No hay nadie como Tú entre los dioses, oh Señor, Ni hay obras como las Tuyas.
Salmos 89:6-8
Porque, ¿quién en el firmamento se puede comparar al SEÑOR? ¿Quién entre los hijos de los poderosos es como el SEÑOR,
Salmos 126:2-3
Entonces nuestra boca se llenó de risa, Y nuestra lengua de gritos de alegría; Entonces dijeron entre las naciones: ``Grandes cosas ha hecho el SEÑOR con ellos."
Salmos 139:6
{Tal} conocimiento es demasiado maravilloso para mí; Es {muy} elevado, no lo puedo alcanzar.
Proverbios 15:24
La senda de la vida para el sabio es hacia arriba Para que se aparte del Seol {que está} abajo.
Proverbios 24:7
Muy alta está la sabiduría para el necio, En la puerta {de la ciudad} no abre su boca.
Isaías 5:16
Pero el SEÑOR de los ejércitos será exaltado por {Su} juicio, Y el Dios santo se mostrará santo por {Su} justicia.
Isaías 40:18
¿A quién, pues, asemejarán a Dios, O con qué semejanza Lo compararán?
Isaías 40:25
`` ¿A quién, pues, ustedes Me harán semejante Para que Yo sea {su} igual?" dice el Santo.
Isaías 55:9
``Porque {como} los cielos son más altos que la tierra, Así Mis caminos son más altos que sus caminos, Y Mis pensamientos más que sus pensamientos.
Jeremías 10:7
¿Quién no Te temerá, oh Rey de las naciones? Porque esto se Te debe. Porque entre todos los sabios de las naciones, Y en todos sus reinos, No hay nadie como Tú.