Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Haga él justicia a los afligidos del pueblo, salve a los hijos de los pobres, y aplaste al opresor.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Juzgará los pobres del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento.
Reina Valera 1909
Juzgará los afligidos del pueblo, Salvará los hijos del menesteroso, Y quebrantará al violento.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Haga el rey justicia a los afligidos del pueblo, Salve a los hijos de los pobres, Y aplaste al opresor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Juzgará los pobres del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento.
Spanish: Reina Valera Gómez
Juzgará a los afligidos del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento.
New American Standard Bible
May he vindicate the afflicted of the people, Save the children of the needy And crush the oppressor.
Referencias Cruzadas
Isaías 11:4
sino que juzgará al pobre con justicia, y fallará con equidad por los afligidos de la tierra; herirá la tierra con la vara de su boca, y con el soplo de sus labios matará al impío.
Job 19:2
¿Hasta cuándo me angustiaréis y me aplastaréis con palabras?
Job 34:24
El quebranta a los poderosos sin indagar, y pone a otros en su lugar.
Salmos 2:9
``Tú los quebrantarás con vara de hierro; los desmenuzarás como vaso de alfarero."
Salmos 72:12-14
Porque él librará al necesitado cuando clame, también al afligido y al que no tiene quien le auxilie.
Salmos 94:5
Aplastan a tu pueblo, SEÑOR, y afligen a tu heredad.
Salmos 109:31
Porque El está a la diestra del pobre, para salvarlo de los que juzgan su alma.
Proverbios 20:26
El rey sabio avienta a los impíos, y hace pasar la rueda {de trillar} sobre ellos.
Isaías 9:4
Porque tú quebrarás el yugo de su carga, el báculo de sus hombros, {y} la vara de su opresor, como en la batalla de Madián.
Isaías 51:12-13
Yo, yo soy vuestro consolador. ¿Quién eres tú que temes al hombre mortal, y al hijo del hombre que como hierba es tratado?
Jeremías 51:20-23
{El dice:} Eres mi mazo, {mi} arma de guerra; contigo destrozaré naciones, contigo destruiré reinos,
Ezequiel 34:15-16
Yo apacentaré mis ovejas y las llevaré a reposar --declara el Señor DIOS.
Daniel 2:34-35
Estuviste mirando hasta que una piedra fue cortada sin ayuda de manos, y golpeó la estatua en sus pies de hierro y de barro, y los desmenuzó.
Zacarías 9:8-10
Y yo acamparé junto a mi casa como un guardián para que nadie vaya ni venga, y no pasará más sobre ellos el opresor, porque ahora he visto con mis ojos.
Zacarías 11:7
Apacenté, pues, las ovejas {destinadas} para la matanza, esto es, los afligidos del rebaño. Y tomé para mí dos cayados: a uno lo llamé Gracia y al otro lo llamé Unión; y apacenté las ovejas.
Zacarías 11:11
Y fue roto aquel día; así los afligidos del rebaño que me observaban, conocieron que era la palabra del SEÑOR.
Mateo 11:5
Apocalipsis 18:6-8
Pagadle tal como ella ha pagado, y devolved{le} doble según sus obras; en la copa que ella ha preparado, preparad el doble para ella.
Apocalipsis 18:20
Regocíjate sobre ella, cielo, y {también vosotros,} santos, apóstoles y profetas, porque Dios ha pronunciado juicio por vosotros contra ella.
Apocalipsis 18:24
Y en ella fue hallada la sangre de los profetas, de los santos y de todos los que habían sido muertos sobre la tierra.
Apocalipsis 19:2
PORQUE SUS JUICIOS SON VERDADEROS Y JUSTOS, pues ha juzgado a la gran ramera que corrompía la tierra con su inmoralidad, y HA VENGADO LA SANGRE DE SUS SIERVOS EN ELLA.