Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Por eso el pueblo de Dios vuelve a este lugar, y beben las aguas de la abundancia.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por eso su pueblo volverá aquí, y aguas de lleno le son exprimidas.

Reina Valera 1909

Por eso su pueblo vuelve aquí, Y aguas de lleno le son exprimidas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por eso el pueblo de Dios vuelve a este lugar, Y beben las aguas de la abundancia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por eso su pueblo volverá aquí, y aguas de lleno le son exprimidas.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por eso su pueblo vuelve aquí, y aguas de abundancia son extraídas para ellos.

New American Standard Bible

Therefore his people return to this place, And waters of abundance are drunk by them.

Referencias Cruzadas

Salmos 75:8

Porque hay un cáliz en la mano del SEÑOR, y el vino fermenta, lleno de mixtura, y de éste El sirve; ciertamente lo sorberán hasta las heces {y} lo beberán todos los impíos de la tierra.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org