Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues he sido azotado todo el día, y castigado cada mañana.
La Biblia de las Américas
pues he sido azotado todo el día y castigado cada mañana.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y he sido azotado todo el día, y castigado por las mañanas:
Reina Valera 1909
Pues he sido azotado todo el día, Y empezaba mi castigo por las mañanas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues he sido azotado todo el día Y castigado cada mañana.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y he sido azotado todo el día, y castigado por las mañanas:
New American Standard Bible
For I have been stricken all day long And chastened every morning.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 7:3-4
así he tenido que poseer meses de vanidad, y noches de congoja me fueron asignadas.
Job 7:18
y lo visites todas las mañanas, y a cada momento lo pruebes?
Job 10:3
¿Te parece bien que oprimas, que deseches la obra de tus manos, y que resplandezcas sobre el consejo de los impíos?
Job 10:17
Renuevas contra mí tus pruebas, y aumentas conmigo tu furor como tropas de relevo.
Salmos 34:19
Muchas son las aflicciones del justo; pero de todas ellas lo librará Jehová.
Salmos 94:12
Bienaventurado el hombre a quien tú, oh Jehová, corriges, y en tu ley lo instruyes;
Jeremías 15:18
¿Por qué fue perpetuo mi dolor, y mi herida desahuciada no admitió cura? ¿Serás para mí como cosa ilusoria, como aguas que no son estables?
Amós 3:2
A vosotros solamente he conocido de todas las familias de la tierra; por tanto visitaré contra vosotros todas vuestras maldades.
Hebreos 12:5
¿Y habéis ya olvidado la exhortación que como a hijos se os dirige? Hijo mío, no menosprecies la corrección del Señor, ni desmayes cuando eres de Él reprendido.
1 Pedro 1:6
En lo cual vosotros mucho os alegráis, aunque al presente por un poco de tiempo, si es necesario, estéis afligidos por diversas pruebas,