Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y quebraré todos los cuernos de los pecadores; mas los cuernos de los justos serán exaltados.

La Biblia de las Américas

Quebraré todo el poderío de los impíos, {pero} el poderío del justo será ensalzado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y quebraré todos los cuernos de los pecadores; los cuernos del justo serán ensalzados.

Reina Valera 1909

Y quebraré todos los cuernos de los pecadores: Los cuernos del justo serán ensalzados.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Quebraré todo el poderío de los impíos, {Pero} el poderío del justo será ensalzado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y quebraré todos los cuernos de los pecadores; los cuernos del justo serán ensalzados.

New American Standard Bible

And all the horns of the wicked He will cut off, But the horns of the righteous will be lifted up.

Referencias Cruzadas

Salmos 89:17

Porque tú eres la gloria de su fortaleza; y por tu buena voluntad exaltarás nuestro cuerno.

Salmos 92:10

Pero tú exaltarás mi cuerno como el del unicornio; seré ungido con aceite fresco.

Salmos 148:14

Él ha exaltado el cuerno de su pueblo; alábenle todos sus santos, los hijos de Israel, el pueblo a Él cercano. Aleluya.

Jeremías 48:25

Cortado es el cuerno de Moab, y su brazo quebrantado, dice Jehová.

Salmos 101:8

Por las mañanas cortaré a todos los impíos de la tierra; para extirpar de la ciudad de Jehová a todos los que hacen iniquidad.

1 Samuel 2:1

Y Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en Jehová, mi cuerno es ensalzado en Jehová; mi boca se ensanchó sobre mis enemigos, por cuanto me alegré en tu salvación.

Zacarías 1:20-21

Me mostró luego Jehová cuatro carpinteros.

Lucas 1:69

y nos alzó cuerno de salvación en la casa de David su siervo,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org