Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Allí quebró las saetas del arco, el escudo, y la espada, y las armas de guerra. (Selah)

La Biblia de las Américas

Allí quebró las saetas encendidas del arco, el escudo, la espada y las armas de guerra. (Selah)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Allí quebró las saetas del arco; el escudo, y la espada, y la guerra. (Selah.)

Reina Valera 1909

Allí quebró las saetas del arco, El escudo, y la espada, y tren de guerra. (Selah.)

La Nueva Biblia de los Hispanos

Allí quebró las flechas encendidas del arco, El escudo, la espada y las armas de guerra. (Selah)

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Allí quebró las saetas del arco; el escudo, y la espada, y la guerra. (Selah.)

New American Standard Bible

There He broke the flaming arrows, The shield and the sword and the weapons of war. Selah.

Referencias Cruzadas

Salmos 46:9

Que hace cesar las guerras hasta los fines de la tierra; que quiebra el arco, corta la lanza, y quema los carros en el fuego.

2 Crónicas 14:12-13

Y Jehová deshizo a los etíopes delante de Asa y delante de Judá; y huyeron los etíopes.

2 Crónicas 20:25

Viniendo entonces Josafat y su pueblo a despojarlos, hallaron en ellos muchas riquezas entre los cadáveres, así vestiduras como joyas preciosos, las cuales tomaron para sí, tantas, que no las podían llevar; tres días duró el despojo, porque era mucho.

2 Crónicas 32:21

Y Jehová envió un ángel, el cual hirió a todo valiente y esforzado, y a los jefes y capitanes en el campamento del rey de Asiria. Se volvió por tanto con vergüenza de rostro a su tierra; y entrando en el templo de su dios, allí lo mataron a espada los que habían salido de sus entrañas.

Isaías 37:35-36

Pues yo ampararé a esta ciudad para salvarla por amor de mí mismo, y por amor de David mi siervo.

Ezequiel 39:3-4

y romperé tu arco de tu mano izquierda, y derribaré tus saetas de tu mano derecha.

Ezequiel 39:9-10

Y los moradores de las ciudades de Israel saldrán, y encenderán y quemarán las armas, escudos y paveses, arcos y saetas, dardos de mano y lanzas; y las quemarán en fuego por siete años.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org