Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La justicia y el derecho son el fundamento de Tu trono; La misericordia y la verdad van delante de Ti.
La Biblia de las Américas
La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono; la misericordia y la verdad van delante de ti.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Justicia y juicio son la morada de tu trono; misericordia y verdad van delante de tu rostro.
Reina Valera 1909
Justicia y juicio son el asiento de tu trono: Misericordia y verdad van delante de tu rostro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Justicia y juicio son la compostura de tu trono; misericordia y verdad van delante de tu rostro.
Spanish: Reina Valera Gómez
Justicia y juicio son el fundamento de tu trono: Misericordia y verdad van delante de tu rostro.
New American Standard Bible
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; Lovingkindness and truth go before You.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 97:2
Nubes y densas tinieblas Lo rodean, Justicia y derecho son el fundamento de Su trono.
Salmos 85:13
La justicia irá delante de El Y pondrá por camino Sus pasos.
Salmos 45:6-7
Tu trono, oh Dios, es eterno y para siempre; Cetro de equidad es el cetro de Tu reino.
Deuteronomio 32:4
¡La Roca! Su obra es perfecta, Porque todos Sus caminos son justos; Dios de fidelidad y sin injusticia, Justo y recto es El.
Salmos 89:2
Porque dije: ``Para siempre será edificada la misericordia; En los cielos mismos establecerás Tu fidelidad."
Salmos 99:4
El poder del Rey ama la justicia; Tú has establecido la equidad; Has hecho juicio y justicia en Jacob.
Salmos 145:17
Justo es el SEÑOR en todos Sus caminos, Y bondadoso en todos Sus hechos.
Proverbios 16:12
Es abominación para los reyes cometer iniquidad, Porque el trono se afianza en la justicia.
Juan 1:17
Porque la Ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas realidad por medio de Jesucristo (Jesús el Mesías).
Apocalipsis 15:3
Y cantaban el cántico de Moisés, siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: `` ¡Grandes y maravillosas son Tus obras, oh Señor Dios, Todopoderoso! ¡Justos y verdaderos son Tus caminos, oh Rey de las naciones!