Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Será establecido para siempre como la luna, fiel testigo en el cielo. (Selah)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. (Selah.)

Reina Valera 1909

Como la luna será firme para siempre, Y como un testigo fiel en el cielo. (Selah.)

La Nueva Biblia de los Hispanos

Será establecido para siempre como la luna, Fiel testigo en el cielo." (Selah)

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. (Selah.)

Spanish: Reina Valera Gómez

Como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. (Selah)

New American Standard Bible

"It shall be established forever like the moon, And the witness in the sky is faithful." Selah.

Referencias Cruzadas

Génesis 1:14-18

Entonces dijo Dios: Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche, y sean para señales y para estaciones y para días y {para} años;

Génesis 9:13-16

pongo mi arco en las nubes y será por señal del pacto entre yo y la tierra.

Salmos 72:7

Florezca la justicia en sus días, y abundancia de paz hasta que no haya luna.

Salmos 104:19

El hizo la luna para {medir} las estaciones; el sol conoce el lugar de su ocaso.

Isaías 54:9-10

Porque esto es para mí como en los días de Noé, cuando juré que las aguas de Noé nunca más inundarían la tierra; así he jurado que no me enojaré contra ti, ni te reprenderé.

Jeremías 31:35-36

Así dice el SEÑOR, el que da el sol para luz del día, y las leyes de la luna y de las estrellas para luz de la noche, el que agita el mar para que bramen sus olas; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org