Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
En la mañana florece y crece; a la tarde es cortada, y se seca.
La Biblia de las Américas
por la mañana florece y reverdece; al atardecer se marchita y se seca.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
que a la mañana florece, y crece; a la tarde es cortada, y se seca.
Reina Valera 1909
En la mañana florece y crece; A la tarde es cortada, y se seca.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por la mañana florece y reverdece; Al atardecer se marchita y se seca.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
que a la mañana florece, y crece; a la tarde es cortada, y se seca.
New American Standard Bible
In the morning it flourishes and sprouts anew; Toward evening it fades and withers away.
Referencias Cruzadas
Job 14:2
Que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra, y no permanece.
Salmos 92:7
Que brotan los impíos como la hierba, y florecen todos los obradores de iniquidad, para ser destruidos para siempre.
Mateo 6:30
Y si a la hierba del campo que hoy es, y mañana es echada en el horno, Dios la viste así, ¿no hará mucho más por vosotros, hombres de poca fe?
Santiago 1:11
Porque apenas se levanta el sol con ardor, y la hierba se seca, y la flor se cae, y perece su hermosa apariencia; así también se marchitará el rico en todos sus caminos.