Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque has puesto a Jehová, que es mi refugio, al Altísimo por tu habitación,

La Biblia de las Américas

Porque has puesto al SEÑOR, {que es} mi refugio, al Altísimo, {por} tu habitación.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque has puesto al SEÑOR, quien es mi esperanza; al Altísimo por tu habitación,

Reina Valera 1909

Porque tú has puesto á Jehová, que es mi esperanza. Al Altísimo por tu habitación,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque has puesto al SEÑOR, {que es} mi refugio, Al Altísimo, {por} tu habitación.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque tú, oh SEÑOR, eres mi esperanza; y al Altísimo has puesto por tu habitación,

New American Standard Bible

For you have made the LORD, my refuge, Even the Most High, your dwelling place.

Referencias Cruzadas

Salmos 71:3

Sé tú mi roca de refugio, adonde recurra yo continuamente; has dado mandamiento para salvarme; porque tú eres mi Roca, y mi fortaleza.

Salmos 90:1

«Oración de Moisés varón de Dios» Señor, tú nos has sido refugio de generación en generación.

Salmos 91:1-2

El que habita al abrigo del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente.

Salmos 142:4-5

Miré a mi mano derecha, y observé; mas no había quien me conociese; no tuve refugio, nadie se preocupó por mi alma.

Salmos 146:5-6

Bienaventurado aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza está en Jehová su Dios:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org