Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El que hizo el oído, ¿no oye? El que dio forma al ojo, ¿no ve?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que plantó el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá?
Reina Valera 1909
El que plantó el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá?
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que hizo el oído, ¿acaso no oye? El que dio forma al ojo, ¿acaso no ve?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que plantó el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá?
Spanish: Reina Valera Gómez
El que plantó el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá?
New American Standard Bible
He who planted the ear, does He not hear? He who formed the eye, does He not see?
Referencias Cruzadas
Éxodo 4:11
Y el SEÑOR le dijo: ¿Quién ha hecho la boca del hombre? ¿O quién hace {al hombre} mudo o sordo, con vista o ciego? ¿No soy yo, el SEÑOR?
Proverbios 20:12
El oído que oye y el ojo que ve, ambos los ha hecho el SEÑOR.
Salmos 11:4
El SEÑOR está en su santo templo, el trono del SEÑOR está en los cielos; sus ojos contemplan, sus párpados examinan a los hijos de los hombres.
Salmos 17:3
Tú has probado mi corazón, {me} has visitado de noche; me has puesto a prueba y nada hallaste; he resuelto que mi boca no peque.
Salmos 44:21
¿no se habría dado cuenta Dios de esto? Pues El conoce los secretos del corazón.
Salmos 139:1-12
Para el director del coro. Salmo de David.Oh SEÑOR, tú me has escudriñado y conocido.
Proverbios 20:1
El vino es escarnecedor, la bebida fuerte alborotadora, y cualquiera que con ellos se embriaga no es sabio.
Jeremías 23:23-24
¿Soy yo un Dios de cerca --declara el SEÑOR-- y no un Dios de lejos?