Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Adoren al SEÑOR en vestiduras santas; Tiemblen ante Su presencia, toda la tierra.
La Biblia de las Américas
Adorad al SEÑOR en vestiduras santas; temblad ante su presencia, toda la tierra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Adorad al SEÑOR en la hermosura de la santidad; temed delante de él, toda la tierra.
Reina Valera 1909
Encorvaos á Jehová en la hermosura de su santuario: Temed delante de él, toda la tierra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Adorad al SEÑOR en la hermosura de la santidad; temed delante de él, toda la tierra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Adorad a Jehová en la hermosura de la santidad; temed delante de Él, toda la tierra.
New American Standard Bible
Worship the LORD in holy attire; Tremble before Him, all the earth.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 29:2
Tributen al SEÑOR la gloria debida a Su nombre; Adoren al SEÑOR en la majestad de la santidad.
Salmos 33:8
Tema al SEÑOR toda la tierra; Tiemblen en Su presencia todos los habitantes del mundo.
Salmos 110:3
Tu pueblo se ofrecerá voluntariamente en el día de Tu poder; En el esplendor de la santidad, desde el seno de la aurora; Tu juventud es para Ti {como} el rocío.
Salmos 114:7
Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor, Ante la presencia del Dios de Jacob,
Esdras 7:27
Bendito sea el SEÑOR, Dios de nuestros padres, que ha puesto {esto} en el corazón del rey, para embellecer la casa del SEÑOR que {está} en Jerusalén,
Salmos 76:7
Tú, {sólo} Tú, has de ser temido; ¿Y quién podrá estar en pie en Tu presencia en el momento de Tu ira?
Salmos 76:11
Hagan votos ustedes al SEÑOR su Dios, y cúmplan{los}; Todos los que están alrededor de El traigan presentes al que debe ser temido.
Ezequiel 7:20
~`Cambiaron la belleza de Sus ornamentos en orgullo, y de ellos hicieron las imágenes de sus abominaciones {y} de sus cosas detestables; por tanto, haré que esto sea cosa abominable para ellos.
Daniel 11:45
"Y plantará las tiendas de su pabellón entre los mares y el monte glorioso y santo. Pero llegará a su fin y no habrá quien lo ayude.
Lucas 21:5-6
Mientras algunos estaban hablando del templo, de cómo estaba adornado con hermosas piedras y ofrendas votivas, Jesús dijo: