Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Ruja el mar y cuanto contiene, el mundo y los que en él habitan.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Brame el mar y su plenitud; el mundo y los que habitan en él;

Reina Valera 1909

Brame la mar y su plenitud; El mundo y los que en él habitan;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ruja el mar y cuanto contiene, El mundo y los que en él habitan.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Brame el mar y su plenitud; el mundo y los que habitan en él;

Spanish: Reina Valera Gómez

Brame el mar y su plenitud; el mundo y los que en él habitan;

New American Standard Bible

Let the sea roar and all it contains, The world and those who dwell in it.

Referencias Cruzadas

Salmos 24:1

Salmo de David.Del SEÑOR es la tierra y todo lo que hay en ella; el mundo y los que en él habitan.

Salmos 96:11-1

Alégrense los cielos y regocíjese la tierra; ruja el mar y cuanto contiene;

Isaías 49:13

Gritad de júbilo, cielos, y regocíjate, tierra. Prorrumpid, montes, en gritos de alegría, porque el SEÑOR ha consolado a su pueblo, y de sus afligidos tendrá compasión.

Isaías 61:11

Porque como la tierra produce sus renuevos, y como el huerto hace brotar lo sembrado en él, así el Señor DIOS hará que la justicia y la alabanza broten en presencia de todas las naciones.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org