Parallel Verses
Reina Valera 1909
El hombre de doblado ánimo es inconstante en todos sus caminos.
La Biblia de las Américas
{siendo} hombre de doble ánimo, inestable en todos sus caminos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El hombre de doble ánimo, es inconstante en todos sus caminos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{siendo} hombre de doble ánimo (que duda), inestable en todos sus caminos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El hombre de doble ánimo, es inconstante en todos sus caminos.
Spanish: Reina Valera Gómez
El hombre de doble ánimo, es inconstante en todos sus caminos.
New American Standard Bible
being a double-minded man, unstable in all his ways.
Artículos
Referencias Cruzadas
Santiago 4:8
Allegaos á Dios, y él se allegará á vosotros. Pecadores, limpiad las manos; y vosotros de doblado ánimo, purificad los corazones.
2 Pedro 2:14
Teniendo los ojos llenos de adulterio, y no saben cesar de pecar; cebando las almas inconstantes; teniendo el corazón ejercitado en codicias, siendo hijos de maldición;
2 Pedro 3:16
Casi en todas sus epístolas, hablando en ellas de estas cosas; entre las cuales hay algunas difíciles de entender, las cuales los indoctos é inconstantes tuercen, como también las otras Escrituras, para perdición de sí mismos.
1 Reyes 18:21
Y acercándose Elías á todo el pueblo, dijo: ¿Hasta cuándo claudicaréis vosotros entre dos pensamientos? Si Jehová es Dios, seguidle; y si Baal, id en pos de él. Y el pueblo no respondió palabra.
2 Reyes 17:33
Temían á Jehová, y honraban á sus dioses, según la costumbre de las gentes de donde habían sido trasladados.
2 Reyes 17:41
Así temieron á Jehová aquellas gentes, y juntamente sirvieron á sus ídolos: y también sus hijos y sus nietos, según que hicieron sus padres, así hacen hasta hoy.
Isaías 29:13
Dice pues el Señor: Porque este pueblo se me acerca con su boca, y con sus labios me honra, mas su corazón alejó de mí, y su temor para conmigo fué enseñado por mandamiento de hombres:
Oseas 7:8-11
Ephraim se envolvió con los pueblos; Ephraim fué torta no vuelta.
Oseas 10:2
Dividióse su corazón. Ahora serán hallados culpables: él quebrantará sus altares, asolará sus estatuas.
Mateo 6:22
La lámpara del cuerpo es el ojo: así que, si tu ojo fuere sincero, todo tu cuerpo será luminoso:
Mateo 6:24
Ninguno puede servir á dos señores; porque ó aborrecerá al uno y amará al otro, ó se llegará al uno y menospreciará al otro: no podéis servir á Dios y á Mammón.