8 casos en 6 traducciones

'Cuando' en la Biblia

Y además os retuve la lluvia cuando aún {faltaban} tres meses para la siega; hice llover sobre una ciudad y sobre otra ciudad no hice llover; sobre una parte llovía, y la parte donde no llovía, se secó.

Conceptos de los VersículosLa sequía, físicoCosechaLluviaEl tiempo, como el juicio de DiosDe dos a cuatro mesesVariedad de formatos

Os trastorné, como cuando Dios trastornó a Sodoma y a Gomorra, y fuisteis como tizón escapado del fuego; y nunca os tornasteis a mí, dice el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosSodoma y GomorraPalosNo retorna a DiosDestrucción de ciudadesGuardado desde el fuego.

como cuando uno huye de un león, y se encuentra con un oso, o va a casa, apoya la mano en la pared, y lo muerde una culebra.

Conceptos de los VersículosMorderLas serpientes

Esto me mostró el Señor DIOS: He aquí, El formaba enjambre de langostas cuando comenzaba a brotar la cosecha de primavera. Y he aquí, la cosecha de primavera {era} después de la siega del rey.

Conceptos de los VersículosLa agricultura, términosLos cultivosLas langostasSegarLa destrucción de plantasLas actitudes hacia los Reyes

Y sucedió que cuando habían terminado de devorar la hierba de la tierra, yo dije: Señor DIOS, perdona, te ruego. ¿Cómo podrá resistir Jacob si es tan pequeño?

Conceptos de los VersículosPequeñas criaturasLos animales comen

Pero el SEÑOR me tomó cuando pastoreaba el rebaño, y me dijo: Ve, profetiza a mi pueblo Israel.

Conceptos de los VersículosLos misioneros, llamada deLlamando, De individuosla educación

He aquí, vienen días --declara el SEÑOR-- cuando el arador alcanzará al segador, y el que pisa la uva al que siembra la semilla; cuando destilarán vino dulce los montes, y todas las colinas se derretirán.

Conceptos de los VersículosFuturoEl alcoholLas uvasHillsArandoAbundancia, MaterialCultivoAumento de frutasAdelantamientoUn montón de vinoPlowmenSegadoresPisando uvaLas bendiciones de las montañas

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso