83 casos en 6 traducciones

'Está' en la Biblia

Entonces degollará el becerro en la presencia del SEÑOR; y los sacerdotes, hijos de Aarón, ofrecerán la sangre, y la rociarán alrededor sobre el altar, el cual está a la puerta del tabernáculo del testimonio.

Conceptos de los VersículosLos sacerdotes, en función de los tiempos de OTAspersiónLa sangre rociadaLos sacrificios en la puertaConfigurando el altar de broncematar sacrificios

Luego los sacerdotes, hijos de Aarón, acomodarán las piezas, la cabeza y el redaño, en orden sobre la leña que está sobre el fuego, que habrá encima del altar:

Conceptos de los VersículosLos sacerdotes, en función de los tiempos de OTPoner en ordenLa grasa de los sacrificios

Y lo dividirá en sus piezas, con su cabeza y su redaño; y el sacerdote las acomodará en orden sobre la leña que está sobre el fuego, que habrá encima del altar;

Conceptos de los VersículosAnimales cortadas en trozosPoner en ordenLeñaLa grasa de los sacrificios

Y la henderá por sus alas, mas no la dividirá en dos; y el sacerdote hará de ella perfume sobre el altar, sobre la leña que está sobre el fuego; y esto será holocausto, ofrenda encendida de olor muy aceptable al SEÑOR.

Conceptos de los VersículosAlasAnimales pedazosLas alas de las aves

Y tomará el sacerdote de aquel presente, en memoria del mismo, y hará perfume sobre el altar; y ésta será ofrenda encendida, de olor muy aceptable al SEÑOR.

Luego ofrecerá del sacrificio de la paz, como ofrenda encendida al SEÑOR, el sebo que cubre los intestinos, y todo el sebo que está sobre las entrañas,

Conceptos de los VersículosLa grasa de los sacrificioslas ofrendas de paz

y los dos riñones, y el sebo que está sobre ellos, y sobre los ijares, y con los riñones quitará el redaño que está sobre el hígado.

Conceptos de los VersículosResiduoDos de las partes del cuerpo

Y los hijos de Aarón harán de ello perfume sobre el altar, con el holocausto que estará sobre la leña que está encima del fuego; y esto será ofrenda encendida de olor muy aceptable al SEÑOR.

Conceptos de los VersículosAromasAgradar a DiosLos olores

Y del sacrificio de la paz ofrecerá por ofrenda encendida al SEÑOR, su sebo, y la cola entera, la cual quitará a raíz del espinazo, y el sebo que cubre los intestinos, y todo el sebo que está sobre las entrañas;

Conceptos de los VersículosTailslas ofrendas de paz

asimismo los dos riñones, y el sebo que está sobre ellos, y el que está sobre los ijares, y con los riñones quitará el redaño de sobre el hígado.

Conceptos de los VersículosResiduoDos de las partes del cuerpo

Después ofrecerá de ella su ofrenda, por ofrenda encendida al SEÑOR, el sebo que cubre los intestinos, y todo el sebo que está sobre las entrañas,

y los dos riñones, y el sebo que está sobre ellos, y el que está sobre los ijares, y con los riñones quitará el redaño de sobre el hígado.

Conceptos de los VersículosResiduoDos de las partes del cuerpo

Y pondrá el sacerdote de la sangre sobre los cuernos del altar del incienso aromático, que está en el tabernáculo del testimonio delante del SEÑOR; y echará toda la sangre del novillo al cimiento del altar del holocausto, que está a la puerta del tabernáculo del testimonio.

Conceptos de los VersículosCuernosEl Altar del InciensoConfigurando el altar de bronceBase de cosas

Y tomará del novillo por el pecado todo su sebo, el sebo que cubre los intestinos, y todo el sebo que está sobre las entrañas,

Conceptos de los VersículosLa grasa de los sacrificios

y los dos riñones, y el sebo que está sobre ellos, y el que está sobre los ijares, y con los riñones quitará el redaño de sobre el hígado,

Conceptos de los VersículosResiduoDos de las partes del cuerpo

Y de aquella sangre pondrá sobre los cuernos del altar que está delante del SEÑOR en el tabernáculo del testimonio, y derramará toda la sangre al cimiento del altar del holocausto, que está a la puerta del tabernáculo del testimonio.

Conceptos de los VersículosLos sacrificios en la puertaConfigurando el altar de bronceBase de cosas

~`Hará con este novillo lo mismo que hizo con el novillo de la ofrenda por el pecado; de esta manera hará con él. Así el sacerdote hará expiación por ellos, y ellos serán perdonados.

Conceptos de los VersículosCubriendoOfrenda de pecadola expiación de los sacerdotes

Manda a Aarón y a sus hijos diciendo: Esta es la ley del holocausto: (es holocausto, porque se quema sobre el altar toda la noche hasta la mañana, y el fuego del altar arderá en él:)

Conceptos de los VersículosLos comandos, en OTDe la noche a la mañanaQuema sacrificios

Y tomará de él un puñado de la flor de harina del presente, y de su aceite, y todo el incienso que está sobre el presente, y harálo arder sobre el altar por memoria, en olor suavísimo á Jehová.

Conceptos de los VersículosAromasInciensoLos oloresEl aceite de olivaAceite en sacrificios

Esta será la ofrenda de Aarón y de sus hijos, que ofrecerán al SEÑOR el día que sean ungidos: la décima parte de un efa de flor de harina, presente perpetuo, la mitad a la mañana y la mitad a la tarde.

Conceptos de los VersículosUngidos líderes del Antiguo TestamentoFracciones, mitadLos sacrificios animales, quemadoLa unción sacerdotalPor la mañana y por la nocheLa mitad de las cosasUna décima parte de las cosasEpha Omers [10]

Habla a Aarón y a sus hijos, diciendo: Esta será la ley del pecado; en el lugar donde se degüella el holocausto, será degollada la expiación como el pecado delante del SEÑOR; porque es cosa santísima.

Conceptos de los Versículosmatar sacrificios

Y los dos riñones, y el sebo que está sobre ellos, y el que está sobre los ijares; y con los riñones quitará el redaño de sobre el hígado.

Conceptos de los VersículosResiduoDos de las partes del cuerpo

Y el sacerdote hará de ello perfume sobre el altar en ofrenda encendida al SEÑOR; y ésta será expiación de la culpa.

Y la carne que tocare alguna cosa inmunda, no se comerá; al fuego será quemada; mas toda persona limpia comerá de esta carne.

Conceptos de los VersículosSaneamiento y desinfecciónTocar cosas impurasLos espíritus inmundosAlimento prohibidolos animales inmundos

Esta es la unción de Aarón y la unción de sus hijos, de las ofrendas encendidas al SEÑOR, desde el día en que él los consagró para ser sacerdotes del SEÑOR;

Conceptos de los Versículosla herencia sacerdotal

Y dijo Moisés a Aarón y a sus hijos: Coced la carne a la puerta del tabernáculo del testimonio; y comedla allí con el pan que está en el canastillo de las consagraciones, según yo he mandado, diciendo: Aarón y sus hijos la comerán.

Conceptos de los VersículosLos sacrificios en la puertaAlimentos para sacerdotes definido

Ni saldréis de la puerta del tabernáculo del testimonio, porque moriréis; por cuanto el aceite de la unción del SEÑOR está sobre vosotros. Y ellos hicieron conforme al dicho de Moisés.

Conceptos de los VersículosEl aceitePresentado en la portadaSalir al exteriorLa unción sacerdotalLa muerte debida a la presencia de Dios

Habéis, pues, de comerlo en el lugar santo; porque ésta es tu porción, y la porción de tus hijos, de las ofrendas encendidas a Jehová, pues que así me ha sido mandado.

Conceptos de los VersículosLos sacrificios animales, comida ofrecida

mas todas las cosas que no tienen aletas ni escamas en el mar y en los ríos, así de todo reptil de agua como de toda cosa viviente que está en las aguas, las tendréis en abominación.

Conceptos de los VersículosAbominacionesLos habitantes del marLos espíritus inmundosDios odiando cosaslos animales inmundos

``Respecto a cualquier vasija de barro en la cual caiga uno de ellos, lo que está en la vasija quedará inmundo y quebraréis la vasija.

Conceptos de los VersículosLa arcillaRomper los contenedores

``Todo alimento que se come, sobre el cual caiga {de esta} agua, quedará inmundo, y todo líquido que se beba en tales vasijas quedará inmundo.

Conceptos de los VersículosCosas húmedo

Esta es la ley de los animales y de las aves, y de todo ser viviente que se mueve en las aguas, y de todo animal que se anda arrastrando sobre la tierra;

Habla a los hijos de Israel, diciendo: La mujer cuando concibiere y diere a luz varón, será inmunda siete días; conforme a los días que está separada por su menstruo, será inmunda.

Conceptos de los VersículosLa desfloración, ceremoniales causasLa pureza de la naturaleza,SieteSiete díasPurgaNacimientolos siete días para efectos legales

y lo ofrecerá delante del SEÑOR, y la reconciliará, y será limpia del flujo de su sangre. Esta es la ley de la que diere a luz varón o hembra.

Conceptos de los VersículosPurgaNacimientolas reglas para hombres y mujeresla expiación de los sacerdotes

y el sacerdote {la} examinará, y {si} parece que está a un nivel más bajo que la piel y su pelo se ha vuelto blanco, el sacerdote lo declarará inmundo. Es infección de lepra, ha brotado en la úlcera.

Conceptos de los VersículosEl pelo del cuerpoCabello blanco

Pero si el sacerdote la examina, y he aquí, no hay pelos blancos en ella, y no está a nivel más bajo que la piel y se ha oscurecido, el sacerdote lo aislará por siete días;

Conceptos de los Versículosel superficialismoSiete díasEl pelo del cuerpoCabello blancolos siete días para efectos legales

Mas si el sacerdote la mirare, y no pareciere en la mancha pelo blanco, ni estuviere más baja que la tez, sino que está oscura, le encerrará el sacerdote por siete días;

Conceptos de los Versículosel superficialismoSiete díasEl pelo del cuerpoCabello blancolos siete días para efectos legales

Pero si la mancha estuviere en su lugar, y no se hubiere extendido en la piel, sino que está oscura, hinchazón es de la quemadura; lo dará el sacerdote por limpio; que costra de la quemadura es.

Conceptos de los VersículosPropagandolas cicatrices

Al séptimo día el sacerdote examinará la tiña, y si ésta no se ha extendido en la piel y no parece estar más profunda que la piel, el sacerdote {lo} declarará limpio; entonces lavará sus vestidos y quedará limpio.

Conceptos de los Versículosel superficialismoPropagandoEl séptimo día de la semanaRopa limpiaDía 7

Mas si le pareciere que la tiña está detenida, y que ha salido en ella el pelo negro, la tiña está sanada; él está limpio, y por limpio lo dará el sacerdote.

Conceptos de los VersículosEl pelo del cuerpoCabello negro

el sacerdote mirará: y si en la piel de su carne parecieren manchas blancas algo oscurecidas, es empeine que brotó en la piel, está limpia la persona.

Conceptos de los VersículosManchas blancas

es un leproso, es inmundo. El sacerdote ciertamente {lo} declarará inmundo; su infección está en su cabeza.

Conceptos de los VersículosLa Lepra

entonces el sacerdote mandará que laven donde está la plaga, y lo encerrará otra vez por siete días.

Conceptos de los VersículosSiete díasRopa limpialos siete días para efectos legales

Esta es la ley de la plaga de la lepra del vestido de lana o de lino, o del estambre, o de la trama, o de cualquier cosa de piel, para que sea dada por limpia o por inmunda.

Conceptos de los VersículosCuerdasLas pieles de animalesPuro e impurolas cosas inmundas

Esta será la ley del leproso en el día de su limpieza: Será traído al sacerdote.

Conceptos de los VersículosLos sacerdotes, las tareas en el tiempo del NT

Y el sacerdote saldrá fuera del campamento; y mirará el sacerdote, y viendo que está sana la llaga de la lepra del leproso,

Conceptos de los VersículosPoner en cuarentenaFuera del campamentoInspecciónla sanación de los leprosos

después el sacerdote mojará el dedo de su mano derecha en el aceite que está en la palma de su mano izquierda, y con el dedo rociará del aceite siete veces delante del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosDedosSieteAceite de aspersiónSiete veces.Manos izquierdasAplicado con el dedootras partes derechas

Y de lo que quede del aceite que está en su mano, el sacerdote pondrá un poco sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se ha de purificar, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho, encima de la sangre de la ofrenda por la culpa;

Conceptos de los VersículosPulgaresLos dedos de los piesUngido por la genteotras partes derechas

y lo que quede del aceite que está en la mano del sacerdote, lo pondrá sobre la cabeza del que ha de ser purificado. Así el sacerdote hará expiación por él delante del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosUngido por la gentela expiación de los sacerdotes

y con el dedo de su mano derecha rociará el sacerdote un poco del aceite que está en la palma de su mano izquierda siete veces delante del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosAceite de aspersiónSiete veces.Manos izquierdasAplicado con el dedootras partes derechas

Después el sacerdote pondrá del aceite que está en su mano sobre el lóbulo de la oreja derecha del que ha de ser purificado, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho, en el lugar de la sangre de la ofrenda por la culpa.

Conceptos de los VersículosPulgaresLos dedos de los piesUngido por la genteotras partes derechas

Y el resto del aceite que está en la mano del sacerdote lo pondrá en la cabeza del que ha de ser purificado, a fin de hacer expiación por él delante del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosUngido por la gentela expiación de los sacerdotes

Esta es la ley del que hubiere tenido plaga de lepra, cuya mano no alcanzare lo prescrito para purificarse.

Conceptos de los VersículosSer pobrela sanación de los leprosos

entonces el sacerdote entrará y mirará; y si pareciere haberse extendido la plaga en la casa, lepra roedora está en la tal casa: inmunda es.

Conceptos de los VersículosPropagandoInspecciónlas cosas inmundas

Esta es la ley acerca de toda plaga de lepra, y de tiña;

para enseñar cuándo es inmundo, y cuándo es limpio. Esta es la ley de la lepra.

Conceptos de los VersículosPuro e impuro

Y esta será su inmundicia en su flujo; sea que su carne destiló por causa de su flujo, o que su carne se cerró por causa de su flujo, él será inmundo.

Conceptos de los VersículosDescargas

Así apartaréis los hijos de Israel de sus inmundicias, y no morirán por sus inmundicias ensuciando mi tabernáculo, que está entre ellos.

Conceptos de los VersículosExclusividadLa participación, en pecadoSeparaciónLa muerte debida a la presencia de Diosla contaminación de los lugares sagrados

Esta es la ley del que tiene flujo, y del que sale derramamiento de simiente, viniendo a ser inmundo a causa de ello;

Conceptos de los VersículosDescargasSemen

y para la mujer que está enferma por causa de su impureza menstrual, para el que tenga un flujo, sea hombre o mujer, y para el hombre que se acueste con una mujer inmunda.

Conceptos de los VersículosPurgaEl sexo y la inmundicialas reglas para hombres y mujeres

Y tomará un incensario lleno de brasas de fuego de sobre el altar {que está} delante del SEÑOR, y dos puñados de incienso aromático molido, y {lo} llevará detrás del velo.

Conceptos de los VersículosLa moliendaInciensoIncensariosQuema sacrificios

Y pondrá el incienso sobre el fuego delante del SEÑOR, y la nube del incienso cubrirá el asiento de la reconciliación que está sobre el testimonio, y no morirá.

Conceptos de los VersículosHumoCubriendo el ArcaLa muerte debida a la presencia de Diosel propiciatorioel humo

Y saldrá al altar que está delante del SEÑOR, y lo reconciliará; y tomará de la sangre del novillo, y de la sangre del macho cabrío, y pondrá sobre los cuernos del altar alrededor.

Conceptos de los VersículosCuernosla expiación de los sacerdotes

Porque el alma de toda carne, su vida, está en su sangre; por tanto he dicho a los hijos de Israel: No comeréis la sangre de ninguna carne, porque el alma (o la vida) de toda carne es su sangre; cualquiera que la comiere será cortado.

Conceptos de los VersículosLas personas que consumen sangreAlimento prohibidoaquellos que serán cortados de Israella sangre

``Porque esta tierra se ha corrompido, por tanto, he castigado su iniquidad sobre ella, y la tierra ha vomitado a sus moradores.

Conceptos de los VersículosRetribuciónEl pecado, Efectos deContaminando la tierralas impurezascomer en exceso

(porque los hombres de esta tierra que {fueron} antes de vosotros han hecho todas estas abominaciones, y la tierra se ha contaminado),

Conceptos de los VersículosContaminando la tierra

o por su hermana virgen, que está cerca de él, por no haber tenido marido; por ella puede contaminarse.

Conceptos de los VersículosHermanosLa singularidadla virginidad

Ni saldrá del santuario, ni ensuciará el santuario de su Dios; porque la corona del aceite de la unción de su Dios está sobre él. Yo soy el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosSalir al exteriorLa unción sacerdotalYo soy el Señor

Mas el sacerdote, cuando comprare persona de su dinero, ésta comerá de ella, y el nacido en su casa; éstos comerán de su pan.

Conceptos de los VersículosDinero, usos deDerechosLos esclavosel permiso de comer ofrendas

para que os sea aceptada, {ésta debe ser} macho sin defecto del ganado, de los corderos o de las cabras.

Conceptos de los VersículosOvejasLos machosSacrificio perfectoel sacrificio del ganado, las ovejas y las cabras

Y de mano de hijo de extranjero no ofreceréis el pan de vuestro Dios de todas estas cosas; porque su corrupción está en ellas; hay en ellas falta, no se os aceptarán.

Conceptos de los VersículosAceptación, de cultoLos ExtrañosDeslustrada criaturasla aceptaciónla corrupción

``Si son muchos los años, aumentarás su precio, y si son pocos los años, disminuirás su precio; porque {es} un número de cosechas {lo que} te está vendiendo.

Conceptos de los VersículosDe acuerdo con el momento

``Pero si no se la redimen en el espacio de un año, la casa que está en la ciudad amurallada pasará para siempre a su comprador por todas sus generaciones; no saldrá {de su poder} en el jubileo.

Conceptos de los VersículosPosesión eternala reversión de las cosas

Y si el peregrino o extranjero que está contigo, adquiriera medios, y tu hermano que está con él empobreciere, y se vendiere al peregrino o extranjero que está contigo, o a la raza del linaje del extranjero;

Conceptos de los VersículosLos pobres

``Pero si está entre los animales inmundos, entonces lo redimirá conforme a tu valuación, y le añadirá una quinta parte al valor fijado; pero si no es redimido, será vendido conforme a tu valuación.

Conceptos de los VersículosLos espíritus inmundoslos animales inmundos

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)