28 casos en 6 traducciones

'Ella' en la Biblia

Y murió Elimelec, marido de Noemí, y quedó ella con sus dos hijos;

Conceptos de los VersículosLas viudas

Entonces se levantó con sus nueras para regresar de la tierra de Moab, porque ella había oído en la tierra de Moab que el SEÑOR había visitado a su pueblo dándole alimento.

Conceptos de los VersículosEl amor y el mundoNuerasDios visitando

Salió, pues, del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y comenzaron el camino para volverse a la tierra de Judá.

Conceptos de los VersículosNueras

Y ella dijo: He aquí tu cuñada se ha vuelto a su pueblo y a sus dioses; vuélvete tú tras ella.

Conceptos de los VersículosLas madres, ejemplos de

Y viendo ella que estaba tan valiente para ir con ella, dejó de hablarle.

Conceptos de los VersículosRuthLos individuos están en silencio

Y ella les respondía: No me llaméis Noemí, sino llamadme Mara; porque en gran manera me ha tratado con amargura el Todopoderoso.

Conceptos de los VersículosDecepciones, ejemplos deGente Gente renombrarlas personas con nombres apropiadosla depresiónel rencor

Así volvió Noemí y Rut la moabita su nuera con ella; volvió de los campos de Moab, y llegaron a Belén en el principio de la siega de las cebadas.

Conceptos de los VersículosCebadaEl granoCosechaOtoñoLas personas yendo a casa

Y Rut la moabita dijo a Noemí: Te ruego que me dejes ir al campo, y cogeré espigas en pos de aquel en cuyos ojos hallare gracia. Y ella le respondió: Ve, hija mía.

Conceptos de los VersículosEspigueo

Y ella dijo: ``Te ruego que me dejes espigar y recoger tras los segadores entre las gavillas." Y vino y ha permanecido desde la mañana hasta ahora; {sólo} se ha sentado en la casa por un momento.

Conceptos de los VersículosMañanaMediodíaEspigueoaquellos que trabajaron arduamente

Ella entonces bajando su rostro se inclinó a tierra, y le dijo: ¿Por qué he hallado gracia en tus ojos para que tú me conozcas, siendo yo extranjera?

Conceptos de los VersículosArqueamientoLa gracia, en las relaciones humanasPostraciónAgradecimientoAmar a los extranjeros

Y ella dijo: Señor mío, halle yo gracia delante de tus ojos; porque me has consolado, y porque has hablado al corazón de tu sierva, no siendo yo ni aun como una de tus criadas.

Conceptos de los VersículosAmabilidadCamareras de pisoEl sufrimiento, ánimos enel consuelo

Y Booz le dijo a la hora de comer: Ven aquí, y come del pan, y moja tu bocado en el vinagre. Y se sentó ella junto a los segadores, y él le dio del potaje, y comió hasta que se sació y le sobró.

Conceptos de los VersículosEl pan, como alimentoEl granoLas comidasLa pobreza, las actitudes haciaSentadoVinagreEl vinoLos restos de comida

Cuando ella se levantó para espigar, Booz ordenó a sus siervos, diciendo: Dejadla espigar aun entre las gavillas y no la avergoncéis.

También sacaréis a propósito para ella {un poco de grano} de los manojos y {lo} dejaréis para que ella {lo} recoja, y no la reprendáis.

Conceptos de los VersículosMaíz vinculanteArrancándole

Y ella espigó en el campo hasta el anochecer, y desgranó lo que había espigado y fue como un efa de cebada.

Conceptos de los VersículosCebadaPor la nochePesos y Medidas, SecoLa industria, ejemplos deAcción hasta el atardecer.Epha Omers [10]

Ella {lo} tomó y fue a la ciudad, y su suegra vio lo que había recogido. Rut sacó también lo que le había sobrado después de haberse saciado y se lo dio a Noemí.

Conceptos de los VersículosLos restos de comida

Y le dijo su suegra: ¿Dónde has cogido hoy? ¿Y dónde has trabajado? Bendito sea el que te ha conocido. Y ella declaró a su suegra lo que le había acontecido con aquel, y dijo: El nombre del varón con quien hoy he trabajado es Booz.

Conceptos de los Versículosel trabajo de los hombres

Y así ella se juntó con las criadas de Booz cogiendo, hasta que la siega de la cebada y la del trigo fue acabada; mas con su suegra habitó.

Conceptos de los VersículosEl trigoVivir juntos

Y ella le respondió: Haré todo lo que tú me mandares.

Conceptos de los Versículosobedecer al pueblo

Y cuando Booz hubo comido y bebido, y su corazón estuvo contento, se retiró a dormir a un lado del montón. Entonces ella vino calladamente, y descubrió los pies, y se acostó.

Conceptos de los VersículosEl consumo de alcoholTumbado para descansarComiendo y bebiendo

Y ella se acostó a sus pies hasta la mañana, y se levantó antes que una {persona} pudiera reconocer a otra; y él dijo: Que no se sepa que ha venido mujer a la era.

Conceptos de los VersículosAmanecerNo reconocer a la genteHasta el amanecerNo dicen

Y le dijo a ella: Llega el velo que traes sobre ti, y ten de él. Y teniéndolo ella, él midió seis medidas de cebada, y se las puso a cuestas; y ella se fue a la ciudad.

Conceptos de los VersículosSeis cosas

Así que vino a su suegra, ésta le dijo: ¿Qué pues, hija mía? Y le declaró ella todo lo que con aquel varón le había acontecido.

Conceptos de los VersículosQué manera?

Entonces ella dijo: Reposa, hija mía, hasta que sepas como cae la cosa; porque aquel hombre no reposará hasta que hoy concluya el negocio.

Conceptos de los VersículosAgitaciónEsperandoel fin de la obra del hombreel descansoesperar hasta el matrimonioterminar fuerte

El cual será restaurador de tu alma, y el que te sustentará en tu vejez; pues que tu nuera, la cual te ama, le ha dado a luz; y ella es de más valor para ti que siete hijos.

Conceptos de los VersículosLa madurez física,Vejez, logro deSiete niñosNuerasBuena Genteaquellos que amaronla renovación

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso