Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

``El que maldiga a su padre o a su madre, ciertamente morirá.

La Biblia de las Américas

El que maldiga a su padre o a su madre, ciertamente morirá.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Igualmente el que maldijere a su padre o a su madre, morirá.

Reina Valera 1909

Igualmente el que maldijere á su padre ó á su madre, morirá.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Igualmente el que maldijere a su padre o a su madre, morirá.

Spanish: Reina Valera Gómez

Igualmente el que maldijere a su padre o a su madre, morirá.

New American Standard Bible

"He who curses his father or his mother shall surely be put to death.

Referencias Cruzadas

Proverbios 20:20

Al que maldice a su padre o a su madre, Se le apagará su lámpara en medio de las tinieblas.

Deuteronomio 27:16

~`Maldito el que desprecie a su padre o a su madre.' Y todo el pueblo dirá: `Amén.'

Proverbios 30:11

{Hay} gente que maldice a su padre, Y no bendice a su madre.

Levítico 20:9-10

~`Todo aquél que maldiga a su padre o a su madre, ciertamente se le dará muerte; ha maldecido a su padre o a su madre, su culpa de sangre sea sobre él.

Proverbios 30:17

Al ojo que se burla del padre Y escarnece a la madre, Lo sacarán los cuervos del valle, Y lo comerán los aguiluchos.

Mateo 15:3-6

Jesús les preguntó: `` ¿Por qué también quebrantan ustedes el mandamiento de Dios a causa de su tradición?"

Marcos 7:10-11

"Porque Moisés dijo: `HONRA A TU PADRE Y A TU MADRE'; y: `EL QUE HABLE MAL DE {su} PADRE O DE {su} MADRE, QUE MUERA.'

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

16 ``El que secuestre a una persona, ya sea que la venda o sea hallada en su poder, ciertamente morirá. 17 ``El que maldiga a su padre o a su madre, ciertamente morirá. 18 ``Si {dos} hombres riñen y uno hiere al otro con una piedra o con el puño, y no muere, pero guarda cama,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org