Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y la pondrás con un cordón de jacinto, y estará sobre la mitra; por el frente anterior de la mitra estará.
La Biblia de las Américas
La fijarás en un cordón azul, y estará sobre la tiara; estará en la parte delantera de la tiara.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y la pondrás con un cordón cárdeno, y estará sobre la mitra; por la parte delantera de la mitra estará.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"La fijarás en un cordón azul, y estará sobre la tiara. Estará en la parte delantera de la tiara.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y la pondrás con un cordón cárdeno, y estará sobre la mitra; por la parte delantera de la mitra estará.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y la pondrás con un cordón de azul, y estará sobre la mitra; por el frente anterior de la mitra estará.
New American Standard Bible
"You shall fasten it on a blue cord, and it shall be on the turban; it shall be at the front of the turban.
Referencias Cruzadas
Éxodo 28:4
Los vestidos que harán son estos: el racional, y el ephod, y el manto, y la túnica labrada, la mitra, y el cinturón. Hagan, pues, los sagrados vestidos á Aarón tu hermano, y á sus hijos, para que sean mis sacerdotes.
Éxodo 28:28
Y juntarán el racional con sus anillos á los anillos del ephod con un cordón de jacinto, para que esté sobre el cinto del ephod, y no se aparte el racional del ephod.
Éxodo 28:31
Harás el manto del ephod todo de jacinto:
Éxodo 29:6
Y pondrás la mitra sobre su cabeza, y sobre la mitra pondrás la diadema santa.
Éxodo 39:30-31
Hicieron asimismo la plancha de la diadema santa de oro puro, y escribieron en ella de grabadura de sello, el rótulo, SANTIDAD A JEHOVA.
Levítico 8:9
Después puso la mitra sobre su cabeza; y sobre la mitra en su frente delantero puso la plancha de oro, la diadema santa; como Jehová había mandado á Moisés.
Números 15:38
Habla á los hijos de Israel, y diles que se hagan pezuelos (franjas) en los remates de sus vestidos, por sus generaciones; y pongan en cada pezuelo de los remates un cordón de cárdeno:
Zacarías 3:5
Después dijo: Pongan mitra limpia sobre su cabeza. Y pusieron una mitra limpia sobre su cabeza, y vistiéronle de ropas. Y el ángel de Jehová estaba en pie.