Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Unió cinco cortinas una con otra, también {las otras} cinco cortinas las unió una con otra.
La Biblia de las Américas
Y unió cinco cortinas una con otra, también {las otras} cinco cortinas las unió una con otra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y juntó las cinco cortinas la una con la otra; asimismo unió las otras cinco cortinas la una con la otra.
Reina Valera 1909
Y juntó las cinco cortinas la una con la otra: asimismo unió las otras cinco cortinas la una con la otra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y juntó las cinco cortinas la una con la otra; asimismo unió las otras cinco cortinas la una con la otra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y juntó las cinco cortinas la una con la otra: asimismo unió las otras cinco cortinas la una con la otra.
New American Standard Bible
He joined five curtains to one another and the other five curtains he joined to one another.
Referencias Cruzadas
Éxodo 26:3
"Cinco cortinas estarán unidas una con la otra. También {las otras} cinco cortinas {estarán} unidas una con la otra.
Salmos 122:3
Jerusalén, que está edificada Como ciudad compacta, bien unida,
Salmos 133:1
Sofonías 3:9
En ese tiempo daré a los pueblos labios puros, Para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR, Para que Le sirvan de común acuerdo.
Hechos 2:1
Cuando llegó el día de Pentecostés, estaban todos juntos (unánimes) en un mismo lugar,
1 Corintios 1:10
Les ruego, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que todos se pongan de acuerdo (que hablen lo mismo), y que no haya divisiones entre ustedes, sino que estén enteramente unidos en un mismo sentir (de una misma mente) y en un mismo parecer.
1 Corintios 12:20
Sin embargo, hay muchos miembros, pero un solo cuerpo.
1 Corintios 12:27
Ahora bien, ustedes son el cuerpo de Cristo, y {cada uno} individualmente un miembro de él.
Efesios 1:23
la cual es Su cuerpo, la plenitud de Aquél que lo llena todo en todo.
Efesios 2:21-22
en quien todo el edificio, bien ajustado, va creciendo para {ser} un templo santo en el Señor.
Efesios 4:2-6
Que vivan con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándose unos a otros en amor,
Filipenses 2:2
hagan completo mi gozo, siendo del mismo sentir, conservando el mismo amor, unidos en espíritu, dedicados a un mismo propósito.
Filipenses 3:15
Así que todos los que somos perfectos, tengamos esta {misma} actitud; y si en algo tienen una actitud distinta, eso también se lo revelará Dios.