Parallel Verses
Bible in Basic English
And the king said that this was to be done, and the order was given out in Shushan, and the hanging of Haman's ten sons was effected.
New American Standard Bible
So the king commanded that it should be done so; and an edict was issued in Susa, and Haman’s ten sons were hanged.
King James Version
And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman's ten sons.
Holman Bible
The king gave the orders for this to be done, so a law was announced in Susa, and they hung the bodies of Haman’s 10 sons.
International Standard Version
The king said, "Let this be done." So an edict was issued in Susa, and Haman's ten sons were hanged on poles.
A Conservative Version
And the king commanded it so to be done. And a decree was given out in Shushan, and they hanged Haman's ten sons.
American Standard Version
And the king commanded it so to be done: and a decree was given out in Shushan; and they hanged Haman's ten sons.
Amplified
So the king commanded it to be done; the decree was given in Susa, and they hanged [the bodies of] Haman’s ten sons.
Darby Translation
And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman's ten sons.
Julia Smith Translation
And the king will say to do this. And the edict will be given in Shushan; and they hung the ten sons of Haman.
King James 2000
And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman's ten sons.
Lexham Expanded Bible
And the king said to do so. And a decree was issued in Susa and Haman's ten sons were hanged.
Modern King James verseion
And the king commanded it to be done. And the order was given at Shushan, and they hanged Haman's ten sons.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the king charged to do so, and the commandment was devised at Susa, and Haman's ten sons were hanged.
NET Bible
So the king issued orders for this to be done. A law was passed in Susa, and the ten sons of Haman were hanged.
New Heart English Bible
The king commanded this to be done. A decree was given out in Shushan; and they hanged Haman's ten sons.
The Emphasized Bible
And the king commanded it to be done so, and there was given an edict, in Shusan, - and, the ten sons of Haman, they hanged.
Webster
And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman's ten sons.
World English Bible
The king commanded this to be done. A decree was given out in Shushan; and they hanged Haman's ten sons.
Youngs Literal Translation
And the king saith -- 'to be done so;' and a law is given in Shushan, and the ten sons of Haman they have hanged.
Interlinear
References
Hastings
Morish
Word Count of 20 Translations in Esther 9:14
Verse Info
Context Readings
The Jews Destroy Their Enemies
13 Then Esther said, If it is the king's pleasure, let authority be given to the Jews in Shushan to do tomorrow as has been done today, and let orders be given for the hanging of Haman's ten sons. 14 And the king said that this was to be done, and the order was given out in Shushan, and the hanging of Haman's ten sons was effected. 15 For the Jews who were in Shushan came together again on the fourteenth day of the month Adar and put to death three hundred men in Shushan; but they put not a hand on their goods.