Parallel Verses
Bible in Basic English
The God of my mercy will go before me: God will let me see my desire effected on my haters.
New American Standard Bible
God will let me
King James Version
The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies.
Holman Bible
God will let me look down on my adversaries.
International Standard Version
My God of Gracious Love will meet me; God will enable me to see what happens to my enemies.
A Conservative Version
My God with his loving kindness will meet me. God will let me look upon my enemies.
American Standard Version
My God with his lovingkindness will meet me: God will let me see my desire upon mine enemies.
Amplified
My God in His [steadfast] lovingkindness will meet me;
God will let me look triumphantly on my enemies [who lie in wait for me].
Darby Translation
God, whose loving-kindness will come to meet me, God shall let me see my desire upon mine enemies.
Julia Smith Translation
My God, his mercy shall anticipate me: God shall cause me to look upon mine enemies.
King James 2000
The God of my mercy shall meet me: God shall let me see my desire upon my enemies.
Lexham Expanded Bible
My God of loyal love will meet me; God will cause me to look [in triumph] on my enemies.
Modern King James verseion
The God of my mercy shall go before me; God shall let me see my desire on my enemies.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
God showeth me his goodness plenteously; and God shall let me see my desire upon mine enemies.
NET Bible
The God who loves me will help me; God will enable me to triumph over my enemies.
New Heart English Bible
My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.
The Emphasized Bible
My God of lovingkindness, will come to meet me, God, will let me look on mine adversaries.
Webster
The God of my mercy will succor me: God will let me see my desire upon my enemies.
World English Bible
My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.
Youngs Literal Translation
God doth go before me, He causeth me to look on mine enemies.
Word Count of 20 Translations in Psalm 59:10
Verse Info
Context Readings
God Our Stronghold
9 O my strength, I will put my hope in you; because God is my strong tower. 10 The God of my mercy will go before me: God will let me see my desire effected on my haters. 11 Put them not to death, for so my people will keep the memory of them: let them be sent in all directions by your power; make them low, O Lord our saviour.
Cross References
Psalm 54:7
Because it has been my saviour from all my trouble; and my eyes have seen the punishment of my haters.
Psalm 21:3
For you go before him with the blessings of good things: you put a crown of fair gold on his head.
1 Samuel 26:10
And David said, By the living Lord, the Lord will send destruction on him; the natural day of his death will come, or he will go into the fight and come to his end.
2 Samuel 1:11-12
Then David gave way to bitter grief, and so did all the men who were with him:
2 Samuel 1:17
Then David made this song of grief for Saul and Jonathan, his son:
Psalm 5:8
Be my guide, O Lord, in the ways of your righteousness, because of those who are against me; make your way straight before my face.
Psalm 54:5
Let the evil works of my haters come back on them again; let them be cut off by your good faith.
Psalm 56:2
My haters are ever ready to put an end to me; great numbers are lifting themselves up against me.
Psalm 56:6
They come together, they are waiting in secret places, they take note of my steps, they are waiting for my soul.
Psalm 59:17
To you, O my strength, will I make my song: because God is my high tower, even the God of my mercy.
Psalm 91:8
Only with your eyes will you see the reward of the evil-doers.
Psalm 112:8
His heart is resting safely, he will have no fear, till he sees trouble come on his haters.
Isaiah 65:24
And before they make their request I will give an answer, and while they are still making prayer to me, I will give ear.
Jeremiah 17:16
As for me, I have not said; Let the day of trouble come to them quickly; and I have not been hoping for the death-giving day; you have knowledge of what came from my lips; it was open before you.
Luke 19:41-44
And when he got near and saw the town, he was overcome with weeping for it,
Romans 10:2-3
For I give witness of them that they have a strong desire for God, but not with knowledge.
2 Corinthians 1:3
Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and the God of all comfort;
Ephesians 2:4-5
But God, being full of mercy, through the great love which he had for us,
1 Thessalonians 4:15
For this we say to you by the word of the Lord, that we who are still living at the coming of the Lord, will not go before those who are sleeping.
1 Peter 5:10
And after you have undergone pain for a little time, the God of all grace who has given you a part in his eternal glory through Christ Jesus, will himself give you strength and support, and make you complete in every good thing;