Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And Joseph dieth, and all his brethren, and all that generation;

New American Standard Bible

Joseph died, and all his brothers and all that generation.

King James Version

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Holman Bible

Then Joseph and all his brothers and all that generation died.

International Standard Version

Then Joseph, all his brothers, and that entire generation died.

A Conservative Version

And Joseph died, and all his brothers, and all that generation.

American Standard Version

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Amplified

Then Joseph died, and all his brothers and all that generation,

Bible in Basic English

Then Joseph came to his end, and all his brothers, and all that generation.

Darby Translation

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Julia Smith Translation

And Joseph will die, and all his brethren, and all that generation.

King James 2000

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Lexham Expanded Bible

And Joseph died and all of his brothers and all of that generation.

Modern King James verseion

And Joseph died, and all his brothers, and all that generation.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

When Joseph was dead, and all his brethren and all that generation;

NET Bible

and in time Joseph and his brothers and all that generation died.

New Heart English Bible

Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.

The Emphasized Bible

So then Joseph died and all his brethren, and all that generation.

Webster

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

World English Bible

Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יוסף 
Yowceph 
Usage: 213

מוּת 
Muwth 
Usage: 839

אח 
'ach 
Usage: 629

References

Fausets

Hastings

Smith

Context Readings

Israel And Oppression In Egypt

5 And all the persons coming out of the thigh of Jacob are seventy persons; as to Joseph, he was in Egypt. 6 And Joseph dieth, and all his brethren, and all that generation; 7 and the sons of Israel have been fruitful, and they teem, and multiply, and are very very mighty, and the land is filled with them.

Cross References

Genesis 50:26

And Joseph dieth, a son of an hundred and ten years, and they embalm him, and he is put into a coffin in Egypt.

Genesis 50:24

And Joseph saith unto his brethren, 'I am dying, and God doth certainly inspect you, and hath caused you to go up from this land, unto the land which He hath sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob.'

Acts 7:14-16

and Joseph having sent, did call for his father Jacob, and all his kindred -- with seventy and five souls --

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain