Exodus 22:30

ALL

Exodus 22:30

Parallel Verses

New American Standard Bible

You shall do the same with your oxen and with your sheep. It shall be with its mother seven days; on the eighth day you shall give it to Me.

King James Version

Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it me.

Holman Bible

Do the same with your cattle and your flock. Let them stay with their mothers for seven days, but on the eighth day you are to give them to Me.

International Standard Version

You are to do the same with your oxen and your sheep. They shall be with their mother for seven days and then on the eighth day you are to give them to me.

A Conservative Version

Likewise thou shall do with thine oxen, [and] with thy sheep. Seven days it shall be with its dam. On the eighth day thou shall give it me.

American Standard Version

Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with its dam; on the eighth day thou shalt give it me.

Amplified

You shall do the same with your oxen and with your sheep. It shall be with its mother for seven days; on the eighth day you shall give it [as an offering] to Me.

Bible in Basic English

In the same way with your oxen and your sheep: for seven days let the young one be with its mother; on the eighth day give it to me.

Darby Translation

Likewise shalt thou do with thy calf, with thy sheep: seven days shall it be with its dam; on the eighth day thou shalt give it me.

Julia Smith Translation

Thus shalt thou do to thine ox, to thy sheep: seven days shall it be with its mother; in the eighth day thou shalt give it to me.

King James 2000

Likewise shall you do with your oxen, and with your sheep: seven days it shall be with its mother; on the eighth day you shall give it to me.

Lexham Expanded Bible

You will do likewise for your ox and for your sheep and goats; seven days it will be with its mother; on the eighth, you will give it to me.

Modern King James verseion

Likewise you shall do with your oxen and with your sheep; it shall be with its dam seven days. On the eighth day you shall give it to Me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

likewise shalt thou do of thine oxen and of thy sheep. Seven days it shall be with the dam, and the eighth day thou shalt give it me.

NET Bible

You must also do this for your oxen and for your sheep; seven days they may remain with their mothers, but give them to me on the eighth day.

New Heart English Bible

You shall do likewise with your cattle and with your sheep. Seven days it shall be with its mother, then on the eighth day you shall give it to me.

The Emphasized Bible

Thus, shalt thou do with thine ox with thy sheep, a seven days, shall it be with its dam, on the eighth day, shalt thou give it to me.

Webster

Likewise shalt thou do with thy oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it to me.

World English Bible

You shall do likewise with your cattle and with your sheep. Seven days it shall be with its mother, then on the eighth day you shall give it to me.

Youngs Literal Translation

so thou dost to thine ox, to thy sheep; seven days it is with its dam, on the eighth day thou dost give it to Me.

Themes

Firstborn » Of man and beast, reserved to himself by God

the First-born » Of clean beasts » Not taken from the dam for seven days

Offerings » Required to be » Brought without delay

Seven » Days » The firstborn of flocks and sheep must remain with their mothers, before being offered

Topics

Seven Days For Legal Purposes

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Likewise

H3651

כּן
Ken

so, thus, like manner, well, such thing, howbeit, state, after that, following, after this, therefore, wherefore, surely

Usage: 769

shalt thou do

H6213

do, make, wrought, deal, commit, offer, execute, keep, shew, prepare, work, do so, perform, get, dress, maker, maintain,

Usage: 0

with thine oxen

H7794

שׁור
Showr

ox, bullock, cow, bull, wall

Usage: 78

and with thy sheep

H6629

צאון צאןo
Tso'n

flock, sheep, cattle, shepherd , lamb , lamb, sheep , sheepcotes , sheepfold , sheepfold , sheepshearers , shepherd

Usage: 274

seven

H7651

שׁבעה שׁבע
Sheba`

seven, seventh, seventeen , seven times, seventeenth , seventeenth, sevens , seven men, sevenfold, seventeen , seventeen

Usage: 395

days

H3117

יום
Yowm

day, time, chronicles , daily, ever, year, continually, when, as, while, full always, whole, alway,

Usage: 2293

it shall be with his dam

H517

אם
'em

mother, dam, parting

Usage: 220

on the eighth

H8066

שׁמיני
Sh@miyniy

eighth

Usage: 28

day

H3117

יום
Yowm

day, time, chronicles , daily, ever, year, continually, when, as, while, full always, whole, alway,

Usage: 2293

thou shalt give

H5414

נתן
Nathan

give, put, deliver, made, set, up, lay, grant, suffer, yield, bring, cause, utter, laid, send, recompense, appoint, shew,

Usage: 2011

References

Word Count of 20 Translations in Exodus 22:30

Verse Info

Bible Rank: 16927
Exodus Rank: 526
7 Topics
4 Themes
4 Cross References
1 Reading
Interlinear
1 Phrase
5 References

Context Readings

Regulations Regarding Tribute And Holiness

²⁹ “You shall not delay the offering from your harvest and your vintage. The firstborn of your sons you shall give to Me. ³⁰ You shall do the same with your oxen and with your sheep. It shall be with its mother seven days; on the eighth day you shall give it to Me. ³¹ “You shall be holy men to Me, therefore you shall not eat any flesh torn to pieces in the field; you shall throw it to the dogs.

Exodus 22:30

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

Easton

Fausets

Hastings

Smith

Word Count of 20 Translations in Exodus 22:30

Verse Info

Context Readings

Phrases

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance