Parallel Verses
New American Standard Bible
You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.
King James Version
And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.
Holman Bible
Make poles of acacia wood and overlay them with gold.
International Standard Version
You are to make poles of acacia wood and overlay them with gold.
A Conservative Version
And thou shall make staves of acacia wood, and overlay them with gold.
American Standard Version
And thou shalt make staves of acacia wood, and overlay them with gold.
Amplified
You shall make [carrying] poles of acacia wood and overlay them with gold,
Bible in Basic English
And make rods of the same wood, plating them with gold.
Darby Translation
And make staves of acacia-wood and overlay them with gold.
Julia Smith Translation
And make bars of acacia wood, and spread over them gold.
King James 2000
And you shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.
Lexham Expanded Bible
And you will make poles of acacia wood, and you will overlay them [with] gold.
Modern King James verseion
And you shall make staves of acacia-wood, and overlay them with gold.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thou shalt make staves of sethim-wood and cover them with gold,
NET Bible
You are to make poles of acacia wood, overlay them with gold,
New Heart English Bible
You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.
The Emphasized Bible
And thou shalt make staves, of acacia wood, - and shalt overlay them with gold.
Webster
And thou shalt make staffs of shittim wood, and overlay them with gold.
World English Bible
You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.
Youngs Literal Translation
and thou hast made staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold,
Themes
Ark » In the tabernacle. Called the ark » Directions for making
Ark of the covenant » Furnished with rings and staves
Gold » Used in the arts » Overlaying with
Interlinear
Bad
`ets
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 25:13
Verse Info
Context Readings
Instructions For Making The Ark Of The Covenant
12 Make four carrying rings of gold for it and attach them to its four legs, with two rings on each side. 13 You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold. 14 Put them through the rings. Poles can be used to carry the chest.
Names
Cross References
Exodus 25:28
Make the poles out of acacia wood. Cover them with gold and use them to carry the table.
Exodus 27:6
Prepare poles out of acacia wood for the altar. Cover them with copper.
Exodus 30:5
Make the poles out of acacia wood. Cover them with gold.
Exodus 37:4
The carrying poles he made with acacia wood. He covered them with gold.
Exodus 40:20
He took the words of God's promise (covenant) and put them in the ark. He put the poles on the ark and placed the throne of mercy on top of the ark.
Numbers 4:6
Over this they will put a covering of fine leather. On top of that they will spread a cloth made entirely of violet material. Then they will put the poles in place.
Numbers 4:8
They will spread a bright red cloth over everything on the table. They will then cover all this with fine leather. Then they will put the poles in place.
Numbers 4:11
They will spread a violet cloth over the gold altar and cover the cloth with fine leather. Then they will put the poles in place.
Numbers 4:14
They will put all the accessories used at the altar on it. These are the trays, forks, shovels, and bowls-all the altar's accessories. They will spread a covering of fine leather (sealskin) over all this. Then they will put the poles in place.
1 Chronicles 15:15
The Levites carried God's Ark on their shoulders. They used poles as Moses had commanded according to Jehovah's instructions.