Parallel Verses

New American Standard Bible

You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.

King James Version

And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.

Holman Bible

Make poles of acacia wood and overlay them with gold.

International Standard Version

You are to make poles of acacia wood and overlay them with gold.

A Conservative Version

And thou shall make staves of acacia wood, and overlay them with gold.

American Standard Version

And thou shalt make staves of acacia wood, and overlay them with gold.

Amplified

You shall make [carrying] poles of acacia wood and overlay them with gold,

Bible in Basic English

And make rods of the same wood, plating them with gold.

Darby Translation

And make staves of acacia-wood and overlay them with gold.

Julia Smith Translation

And make bars of acacia wood, and spread over them gold.

King James 2000

And you shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.

Lexham Expanded Bible

And you will make poles of acacia wood, and you will overlay them [with] gold.

Modern King James verseion

And you shall make staves of acacia-wood, and overlay them with gold.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And thou shalt make staves of sethim-wood and cover them with gold,

NET Bible

You are to make poles of acacia wood, overlay them with gold,

New Heart English Bible

You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.

The Emphasized Bible

And thou shalt make staves, of acacia wood, - and shalt overlay them with gold.

Webster

And thou shalt make staffs of shittim wood, and overlay them with gold.

World English Bible

You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.

Youngs Literal Translation

and thou hast made staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of shittim
שׁטּים שׁטּה 
Shittah 
Usage: 28

and overlay
צפה 
Tsaphah 
Usage: 46

Context Readings

Instructions For Making The Ark Of The Covenant

12 You shall cast four gold rings for it and fasten them on its four feet, and two rings shall be on one side of it and two rings on the other side of it. 13 You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold. 14 You shall put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark with them.


Cross References

Exodus 25:28

You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold, so that with them the table may be carried.

Exodus 27:6

You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze.

Exodus 30:5

You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold.

Exodus 37:4

He made poles of acacia wood and overlaid them with gold.

Exodus 40:20

Then he took the testimony and put it into the ark, and attached the poles to the ark, and put the mercy seat on top of the ark.

Numbers 4:6

and they shall lay a covering of porpoise skin on it, and shall spread over it a cloth of pure blue, and shall insert its poles.

Numbers 4:8

They shall spread over them a cloth of scarlet material, and cover the same with a covering of porpoise skin, and they shall insert its poles.

Numbers 4:11

Over the golden altar they shall spread a blue cloth and cover it with a covering of porpoise skin, and shall insert its poles;

Numbers 4:14

They shall also put on it all its utensils by which they serve in connection with it: the firepans, the forks and shovels and the basins, all the utensils of the altar; and they shall spread a cover of porpoise skin over it and insert its poles.

1 Chronicles 15:15

The sons of the Levites carried the ark of God on their shoulders with the poles thereon, as Moses had commanded according to the word of the Lord.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain