Parallel Verses
Youngs Literal Translation
six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the second stone, according to their births;
New American Standard Bible
six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the
King James Version
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.
Holman Bible
six of their names on the first stone and the remaining six names on the second stone, in the order of their birth.
International Standard Version
six of their names on one stone, and the six remaining names on the other stone. Engrave them according to their order of birth.
A Conservative Version
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.
American Standard Version
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.
Amplified
six of their names on one stone and the remaining six names on the other stone, arranged in the order of their births.
Bible in Basic English
Six names on the one stone and six on the other, in the order of their birth.
Darby Translation
six of their names on the one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.
Julia Smith Translation
Six from their names upon the one stone, and the six remaining names upon the second stone, according to their generations.
King James 2000
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.
Lexham Expanded Bible
[with] six of their names on the one stone and the remaining six on the second, according to their genealogies.
Modern King James verseion
Six of their names shall be on one stone, and six of the remaining names on the other stone, according to their birth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
six in the one stone, and the other six in the other stone: according to the order of their birth.
NET Bible
six of their names on one stone, and the six remaining names on the second stone, according to the order of their birth.
New Heart English Bible
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, in the order of their birth.
The Emphasized Bible
six of their names, on the one stone, - and the names of the six that remain, on the second stone according to their births:
Webster
Six of their names on one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.
World English Bible
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, in the order of their birth.
Themes
Engraving » On the stones set in the priest's breastplate
Ephod » A sacred vestment worn by the high priest » Described
Onyx » Used in the breastplate
Priest » The time of moses » Vestments of
Priest » The function he served was superior to that of other priests » Vestments of
Topics
Interlinear
Shem
'eben
אבן
'eben
stone, weight, divers weights + , hailstones, stony, carbuncle , hailstones , hailstones , headstone, masons , plummet, slingstones
Usage: 272
Shesh
Shem
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Exodus 28:10
Verse Info
Context Readings
The Ephod
9 'And thou hast taken the two shoham stones, and hast opened on them the names of the sons of Israel; 10 six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the second stone, according to their births; 11 the work of an engraver in stone, openings of a signet, thou dost open the two stones by the names of the sons of Israel; turned round, embroidered with gold, thou dost make them.
Cross References
Genesis 43:33
And they sit before him, the first-born according to his birthright, and the young one according to his youth, and the men wonder one at another;
Exodus 1:1-4
And these are the names of the sons of Israel who are coming into Egypt with Jacob; a man and his household have they come;