Parallel Verses
New American Standard Bible
You shall
King James Version
And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.
Holman Bible
Place a setting of gemstones
a row of carnelian, topaz, and emerald;
International Standard Version
You are to mount on it a setting for four rows of stones. The first row is to contain carnelian, topaz, and emerald;
A Conservative Version
And thou shall set in it settings of stones, four rows of stones: a row of sardius, topaz, and carbuncle shall be the first row,
American Standard Version
And thou shalt set in it settings of stones, four rows of stones: a row of sardius, topaz, and carbuncle shall be the first row;
Amplified
You shall mount on it four rows of stones: the first row shall be a row of ruby, topaz, and emerald;
Bible in Basic English
And on it you are to put four lines of jewels; the first line is to be a cornelian, a chrysolite, and an emerald;
Darby Translation
And thou shalt set in it settings of stones four rows of stones: one row, a sardoin, a topaz, and an emerald the first row;
Julia Smith Translation
And fill in it a filling of stone, four rows of stone: the row, a ruby, topaz, and emerald, the one row.
King James 2000
And you shall set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.
Lexham Expanded Bible
And you will fill it [with] stone mounting, four rows [of] stone, a row of carnelian, topaz, and emerald [is] the first row;
Modern King James verseion
And you shall set in it settings of stones, four rows of stones. The first row shall be a ruby, topaz, and carbuncle in the row.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thou shalt fill it with four rows of stones. In the first row shall be a Sardius, a Topaz and Smaragdus.
NET Bible
You are to set in it a setting for stones, four rows of stones, a row with a ruby, a topaz, and a beryl -- the first row;
New Heart English Bible
You shall set in it settings of stones, four rows of stones: a row of ruby, topaz, and beryl shall be the first row;
The Emphasized Bible
And thou shalt set therein a setting of stones, four rows of stones, - one row - a sardius, a topaz and an emerald, the first row;
Webster
And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.
World English Bible
You shall set in it settings of stones, four rows of stones: a row of ruby, topaz, and beryl shall be the first row;
Youngs Literal Translation
And thou hast set in it settings of stone, four rows of stone; a row of sardius, topaz, and carbuncle is the first row;
Themes
Breastplate » Had names of the tribes engraved on precious stones
Breastplate » For high priest » Directions for the making of
Carbuncle » One of the precious stones set in breastplate
The high priest » Special garments of » Breastplate
Precious stones » Pearls » Sardius
Precious stones » Pearls » Topaz
Precious stones » Used for » Adorning the breastplate of judgment
Precious stones » Mentioned in scripture » Sardine or sardius
Precious stones » Mentioned in scripture » Carbuncle
Precious stones » Names of » Carbuncle
Priest » The time of moses » Vestments of
Priest » The function he served was superior to that of other priests » Vestments of
Interlinear
Male'
'eben
אבן
'eben
stone, weight, divers weights + , hailstones, stony, carbuncle , hailstones , hailstones , headstone, masons , plummet, slingstones
Usage: 272
'arba`
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Exodus 28:17
Verse Info
Context Readings
The Breastpiece
16
Fold it in half so it is nine inches square.
17 You shall
Names
Cross References
Ezekiel 28:13
You were in Eden, God's garden. You were covered with every kind of precious stone: red quartz, topaz, crystal, beryl, jade, onyx, gray quartz, sapphire, turquoise, and emerald. Your settings and your sockets were made of gold when you were created.
Exodus 28:9
Engrave the names of the sons of Israel on two onyx stones.
Exodus 28:11
Engrave the names of the sons of Israel on the two stones the same way a jeweler engraves a signet ring. Mount them in gold settings.
Exodus 39:10-21
They mounted four rows of precious stones on it. Ruby was mounted on the first row along with topaz, and garnet.
Job 28:18-19
Wisdom is more valuable than gems.
Proverbs 3:15
She (wisdom) is more precious than pearls. Nothing you desire compares with wisdom.
Proverbs 8:11
For wisdom is better than pearls. Nothing desirable compares to it.
Proverbs 20:15
There is gold and a multitude of rubies, but the lips that speak knowledge are more precious than jewels.
Proverbs 31:10
Who can find a virtuous woman? For her value is far above corals.
Isaiah 54:11-12
O afflicted city, lashed by storms and not comforted, I will build you with stones of turquoise, your foundations with sapphires.
Lamentations 4:7
Her holy ones were cleaner than snow. They were whiter than milk. Their bodies were redder than corals. Their form was like the sapphire.
Malachi 3:17
They will be my people, said Jehovah of Hosts. On the day when I act, they will be mine (my special treasure) (my jewels). I will show them compassion just as parents show compassion to the children who serve them.
Revelation 21:19-21
The foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, an emerald;