Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And thou hast taken the second ram, and Aaron hath laid -- his sons also -- their hands on the head of the ram,
New American Standard Bible
“Then
King James Version
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Holman Bible
“You are to take the second ram, and Aaron and his sons must lay their hands on the ram’s head.
International Standard Version
"You are to take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
A Conservative Version
And thou shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.
American Standard Version
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.
Amplified
“Then you shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
Bible in Basic English
Then take the other sheep; and after Aaron and his sons have put their hands on its head,
Darby Translation
And thou shalt take the second ram, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram;
Julia Smith Translation
And take the second ram; and Aaron put, and his sons, their hands upon the head of the ram.
King James 2000
And you shall take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Lexham Expanded Bible
"And you will take the second ram, and Aaron and his sons will lay their hands on the head of the ram.
Modern King James verseion
And you shall take the other ram. And Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And take the other ram and let Aaron and his sons put their hands upon his head and let him then be killed.
NET Bible
"You are to take the second ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram's head,
New Heart English Bible
"You shall take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
The Emphasized Bible
Then shalt thou take the second ram, - and Aaron and his sons shall lean their hands upon the head of the ram;
Webster
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
World English Bible
"You shall take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
Themes
Offerings » Peace » Laws concerning
Priest » The time of moses » Consecration of
priests » Ceremonies at consecration of » Offering sacrifices
Verse Info
Context Readings
Instructions For Consecrating Aaron And His Sons
18 and thou hast made perfume with the whole ram on the altar. It is a burnt-offering to Jehovah, a sweet fragrance; a fire-offering it is to Jehovah. 19 And thou hast taken the second ram, and Aaron hath laid -- his sons also -- their hands on the head of the ram, 20 and thou hast slaughtered the ram, and hast taken of its blood, and hast put on the tip of the right ear of Aaron, and on the tip of the right ear of his sons, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot, and hast sprinkled the blood on the altar round about;
Cross References
Exodus 29:3
and thou hast put them on one basket, and hast brought them near in the basket, also the bullock and the two rams.
Leviticus 8:22-29
And he bringeth near the second ram, a ram of the consecrations, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,