Parallel Verses
Bible in Basic English
And he made the holy oil and the perfume of sweet spices for burning, after the art of the perfume-maker.
New American Standard Bible
King James Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
Holman Bible
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant, and expertly blended incense.
International Standard Version
And he made the holy anointing oil and the pure aromatic incense, the work of a perfumer.
A Conservative Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
American Standard Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
Amplified
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
Darby Translation
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of fragrant drugs, according to the work of the perfumer.
Julia Smith Translation
And he will make the holy oil of anointing and the pure incense of aromatics, the work of the perfumer.
King James 2000
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the perfumer.
Lexham Expanded Bible
And he made the holy anointing oil and the pure fragrant incense--work of a perfumer.
Modern King James verseion
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, the work of the perfumer.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he made the holy anointing oil and the sweet pure cense after the apothecary's craft.
NET Bible
He made the sacred anointing oil and the pure fragrant incense, the work of a perfumer.
New Heart English Bible
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
The Emphasized Bible
And he made the holy anointing oil, and the pure fragrant incense, - the work of a perfumer.
Webster
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
World English Bible
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
Youngs Literal Translation
and he maketh the holy anointing oil, and the pure spice-perfume -- work of a compounder.
Themes
Arts and crafts » Names of various » Apothecaries
Incense » For God's service mixed with sweet spices
Incense » Compounded by bezaleel
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 37:29
Verse Info
Context Readings
Making The Altar Of Incense
28 The rods he made of the same hard wood, plating them with gold. 29 And he made the holy oil and the perfume of sweet spices for burning, after the art of the perfume-maker.
Cross References
Exodus 30:23-38
Take the best spices, five hundred shekels' weight of liquid myrrh, and of sweet cinnamon half as much, that is, two hundred and fifty shekels, and two hundred and fifty shekels of sweet calamus,
Psalm 14:1-2
The foolish man has said in his heart, God will not do anything. They are unclean, they have done evil works; there is not one who does good.
Ecclesiastes 10:1
Dead flies make the oil of the perfumer give out an evil smell; more valued is a little wisdom than the great glory of the foolish.
Isaiah 11:2
And the spirit of the Lord will be resting on him, the spirit of wisdom and good sense, the spirit of wise guiding and strength, the spirit of knowledge and of the fear of the Lord;
Isaiah 61:1
The spirit of the Lord is on me, because I am marked out by him to give good news to the poor; he has sent me to make the broken-hearted well, to say that the prisoners will be made free, and that those in chains will see the light again;
Isaiah 61:3
To give them a fair head-dress in place of dust, the oil of joy in place of the clothing of grief, praise in place of sorrow; so that they may be named trees of righteousness, the planting of the Lord, and so that he may have glory.
John 3:34
For he whom God has sent says God's words; and God does not give him the Spirit by measure.
2 Corinthians 1:21-22
Now he who makes our faith strong together with you, in Christ, and has given us of his grace, is God;
Hebrews 5:7
Who in the days of his flesh, having sent up prayers and requests with strong crying and weeping to him who was able to give him salvation from death, had his prayer answered because of his fear of God.
Hebrews 7:25
So that he is fully able to be the saviour of all who come to God through him, because he is ever living to make prayer to God for them.
1 John 2:20
And you have the Spirit from the Holy One and you all have knowledge.
1 John 2:27
As for you, the Spirit which he gave you is still in you, and you have no need of any teacher; but as his Spirit gives you teaching about all things, and is true and not false, so keep your hearts in him, through the teaching which he has given you.
Revelation 8:3-4
And another angel came and took his place at the altar, having a gold vessel for burning perfume; and there was given to him much perfume, so that he might put it with the prayers of all the saints on the gold altar which was before the high seat.