Parallel Verses
International Standard Version
And he put the poles through rings on the sides of the altar to carry it. He made it hollow, out of boards.
New American Standard Bible
He inserted the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.
King James Version
And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal; he made the altar hollow with boards.
Holman Bible
Then he inserted the poles into the rings on the sides of the altar in order to carry it with them. He constructed the altar with boards so that it was hollow.
A Conservative Version
And he put the staves into the rings on the sides of the altar, with which to bear it; he made it hollow with planks.
American Standard Version
And he put the staves into the rings on the sides of the altar, wherewith to bear it; he made it hollow with planks.
Amplified
He put the poles through the rings on the sides of the altar, with which to carry it; he made it hollow with planks.
Bible in Basic English
He put the rods through the rings at the opposite sides of the altar for lifting it; he made the altar hollow, boarded in with wood.
Darby Translation
And he put the staves into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. Hollow with boards did he make it.
Julia Smith Translation
And he will bring the bars into the rings upon the ribs of the altar to lift it up by them; he made it hollow.
King James 2000
And he put the poles into the rings on the sides of the altar, to bear it; he made the altar hollow with boards.
Lexham Expanded Bible
And he put the poles into the rings on the sides of the altar to carry it with them. He made it hollow with boards.
Modern King James verseion
And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it with. He made it hollow with boards.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and put the staves in the rings along by the altar side to bear it withal, and made the altar hollow with boards.
NET Bible
He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made the altar hollow, out of boards.
New Heart English Bible
He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.
The Emphasized Bible
And he brought the staves into the rings, upon the sides of the altar, to lift it therewith, - hollow with boards, did he make it.
Webster
And he put the staffs into the rings on the sides of the altar, to bear it with; he made the altar hollow with boards.
World English Bible
He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.
Youngs Literal Translation
and he bringeth in the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it with them; hollow with boards he made it.
Themes
Altar » In the tabernacle » Furniture of
Altar » In the tabernacle » Constructed by bezaleel
Altar of burnt-offering » Furnished with rings and staves
Interlinear
Bad
Nasa'
References
American
Hastings
Word Count of 20 Translations in Exodus 38:7
Verse Info
Context Readings
Making The Altar Of Burnt Offering
6 He made poles of acacia wood and overlaid them with bronze. 7 And he put the poles through rings on the sides of the altar to carry it. He made it hollow, out of boards. 8 He made the bronze basin and its bronze base from mirrors contributed by the women who served at the entrance to the Tent of Meeting.
Cross References
Acts 9:15
But the Lord told him, "Go, because he's my chosen instrument to carry my name to unbelievers, to their kings, and to the descendants of Israel.
1 Corinthians 1:24
but to those who are called, both Jews and Greeks, the Messiah is God's power and God's wisdom.
1 Corinthians 2:2
For while I was with you I resolved to know nothing except Jesus the Messiah, and him crucified.