Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Every one had four faces, and every one four wings, and under their wings, as it were men's hands.

New American Standard Bible

Each one had four faces and each one four wings, and beneath their wings was the form of human hands.

King James Version

Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.

Holman Bible

Each had four faces and each had four wings, with the form of human hands under their wings.

International Standard Version

Each one had four faces. Each one had four wings, and the form of human hands could be seen under their wings.

A Conservative Version

Each one had four faces, and each one four wings. And the likeness of the hands of a man was under their wings.

American Standard Version

Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.

Amplified

Each one had four faces and each one had four wings, and beneath their wings was the form of human hands.

Bible in Basic English

Every one had four faces and every one had four wings; and hands like a man's hands were under their wings.

Darby Translation

Each one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.

Julia Smith Translation

Four, four faces to the one, and four wings to the one; and the likeness of the hands of a man under their wings.

King James 2000

Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.

Lexham Expanded Bible

{Each one had four faces}, and [there were] four wings for each, and [the] likeness of {human hands} [was] under their wings.

Modern King James verseion

Four, even four faces are to each; and four wings to each. And the form of a man's hands was under their wings.

NET Bible

Each had four faces; each had four wings and the form of human hands under the wings.

New Heart English Bible

Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.

The Emphasized Bible

Four faces severally, had each one, and four wings, had each one, - and the likeness of the hands of a man, was under their wings.

Webster

Every one had four faces each, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.

World English Bible

Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.

Youngs Literal Translation

Four faces are to each, and four wings to each, and the likeness of the hands of man is under their wings.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אחד 
'echad 
Usage: 432

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

אחד 
'echad 
Usage: 432

and every one
אחד 
'echad 
Usage: 432

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

כּנף 
Kanaph 
Usage: 109

and the likeness
דּמוּת 
D@muwth 
Usage: 25

of the hands
יד 
Yad 
Usage: 1612

of a man
אדם 
'adam 
Usage: 541

References

Verse Info

Context Readings

God's Presence Leaves The Temple

20 This is the beast that I saw under the God of Israel, by the water of Chebar. And I perceived, that it was the Cherubims. 21 Every one had four faces, and every one four wings, and under their wings, as it were men's hands. 22 Now the figure of their faces was even as I had seen them, by the water of Chebar, and so was the countenance of them: Every one in his going went straight forward.

Cross References

Ezekiel 1:6

that every one had four faces and four wings.

Ezekiel 10:14

Every one of them had four faces: so that the one face was the face of a Cherub, the second of a man, the third of a lion, the fourth of an Eagle,

Ezekiel 41:18-19

There were Cherubims and date trees made also, so that one date tree stood ever betwixt two Cherubims. One Cherub had two faces,

Ezekiel 1:8-10

Under their wings upon all the four corners they had men's hands. Their faces and their wings were toward the four corners:

Revelation 4:7

And the first beast was like a lion, the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain