Parallel Verses
New American Standard Bible
Even
It will be a day of
A time of doom for the nations.
King James Version
For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
Holman Bible
a day belonging to the Lord is near.
It will be a day of clouds,
a time of doom for the nations.
International Standard Version
For comes now the day comes now the Day of the LORD, the day of clouds! The time of the gentiles is fulfilled!
A Conservative Version
For the day is near, even the day of LORD is near. It shall be a day of clouds, a time of the nations.
American Standard Version
For the day is near, even the day of Jehovah is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.
Amplified
“For the day is near,
Even the day of the Lord is near,
It will be a cloudy day;
A time of doom for the nations.
Bible in Basic English
For the day is near, the day of the Lord is near, a day of cloud; it will be the time of the nations.
Darby Translation
For the day is at hand, yea, the day of Jehovah is at hand, a day of clouds; it shall be the time of the nations.
Julia Smith Translation
For the day is near, the day of Jehovah is near, the day of a cloud; it shall be the time of the nations.
King James 2000
For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time for the nations.
Lexham Expanded Bible
For a day [is] near; indeed, a day [is] near for Yahweh. A day of cloud, a time of [the] nations it will be.
Modern King James verseion
For the day is near, even the day of Jehovah is near, a cloudy day. It shall be the time of the nations.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
for the day is here, the day of the LORD is come: the dark day of the Heathen, the hour is at hand,
NET Bible
For the day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of storm clouds, it will be a time of judgment for the nations.
New Heart English Bible
For the day is near, even the day of the LORD is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.
The Emphasized Bible
For near, is a day, Yea near, is a day pertaining to Yahweh, A day of cloud, A time of nations, shall it be!
Webster
For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
World English Bible
For the day is near, even the day of Yahweh is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.
Youngs Literal Translation
For near is a day, near is a day to Jehovah! A day of clouds, the time of nations it is.
Interlinear
Yowm
Qarowb
קרב קרוב
Qarowb
near, nigh, at hand, neighbour, next, kin, approach, short, kinsfolk, kinsmen,
Usage: 77
Yowm
Yowm
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 30:3
Verse Info
Context Readings
A Lament Over The Nation And Land Of Egypt
2
“Son of man, prophesy and say, ‘Thus says the Lord
“
Even
It will be a day of
A time of doom for the nations.
And anguish will be in
When the slain fall in Egypt,
They
And her foundations are torn down.
Names
Cross References
Ezekiel 7:7
Your doom has come to you, O inhabitant of the land. The
Ezekiel 7:12
The
Ezekiel 30:18
When I
Then the pride of her power will cease in her;
A cloud will cover her,
And her daughters will go into captivity.
Ezekiel 34:12
Obadiah 1:15
Your
Ezekiel 32:7
I will
I will cover the
And the moon will not give its light.
Zephaniah 1:7
For the
For the Lord has prepared a
He has
Exodus 14:20
So it came between the camp of Egypt and the camp of Israel; and there was the cloud
Exodus 14:24
At the morning watch,
Psalm 37:13
For He sees
Psalm 110:6
He
He
Psalm 149:7-9
And punishment on the peoples,
Isaiah 19:1
The
Behold, the Lord is
The
And the
Isaiah 24:21-23
That the Lord will
And the
Isaiah 34:2-17
And His wrath against all their armies;
He has
He has given them over to
Jeremiah 25:15-29
For thus the Lord, the God of Israel, says to me, “Take this
Ezekiel 7:19
They will
Ezekiel 29:12
So I will make the land of Egypt a desolation in the
Joel 1:15
For the
And it will come as
Joel 2:1-2
And sound an alarm on My holy mountain!
Let all the inhabitants of the land tremble,
For the
Surely it is near,
Joel 3:11-14
And gather yourselves there.
Bring down, O Lord, Your
Amos 5:16-20
Therefore thus says the Lord God of hosts, the Lord,
“There is
And in all the streets they say, ‘Alas! Alas!’
They also call the
And
Zephaniah 1:14
Near and coming very quickly;
Listen, the day of the Lord!
Zephaniah 3:6-7
Their corner towers are in ruins.
I have made their streets
With no one passing by;
Their
Without a man,
Zechariah 14:3-19
Then the Lord will go forth and
Matthew 24:33
Philippians 4:5
Let your gentle spirit be known to all men.
James 5:9
Revelation 6:17
for
Revelation 19:13-21
He is clothed with a