Parallel Verses

The Emphasized Bible

Son of man Set thy face against Mount Seir, - and prophesy against it;

New American Standard Bible

“Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it

King James Version

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

Holman Bible

“Son of man, turn your face toward Mount Seir and prophesy against it.

International Standard Version

"Son of Man, turn your attention toward Mount Seir and begin to prophesy against it.

A Conservative Version

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it.

American Standard Version

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

Amplified

“Son of man, set your face against Mount Seir (Edom), and prophesy against it

Bible in Basic English

Son of man, let your face be turned to Mount Seir, and be a prophet against it,

Darby Translation

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

Julia Smith Translation

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it

King James 2000

Son of man, set your face against mount Seir, and prophesy against it,

Lexham Expanded Bible

"Son of man, set your face against the mountain of Seir and prophesy against it,

Modern King James verseion

Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Thou son of man, turn thy face toward the mount Seir, prophesy upon it,

NET Bible

"Son of man, turn toward Mount Seir, and prophesy against it.

New Heart English Bible

"Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

Webster

Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

World English Bible

Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

Youngs Literal Translation

'Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of man
אדם 
'adam 
Usage: 541

set
שׂים שׂוּם 
Suwm 
Usage: 580

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

הר 
Har 
Usage: 544

שׂעיר 
Se`iyr 
Usage: 39

and prophesy
נבא 
Naba' 
Usage: 115

References

Morish

Context Readings

Prophecy Directed At Edom

1 And the word of Yahweh came unto me, saying, 2 Son of man Set thy face against Mount Seir, - and prophesy against it; 3 and thou shalt say to it Thus saith My Lord Yahweh, Behold me! against thee Mount Seir, - Therefore will I stretch out my hand against thee, And will make thee a desolation and an astonishment:


Cross References

Genesis 32:3

Then did Jacob send messengers before him unto Esau his brother, to the land of Seir, the field of Edom.

Ezekiel 6:2

Son of man, Set thy face against the mountains of Israel, - and prophesy unto them;

Ezekiel 25:8

Thus saith My Lord Yahweh: Because Moab and Seir say, Lo! like all the nations, is the house of Judah.

Genesis 36:8-9

So Esau dwelt in Mount Seir, Esau, is Edom.

Deuteronomy 2:5

do not engage in strife with them, for I will not give you of their land, so much as place for the tread of a foot-sole, - for as a possession to Esau, have I given Mount Seir.

Joshua 24:4

and gave unto Isaac Jacob and Esau, - and gave unto Esau, Mount Seir, to possess it, but, Jacob and his sons, went down into Egypt.

2 Chronicles 20:10

Now, therefore, lo! the sons of Ammon and Moab and Mount Seir, whom thou didst not suffer Israel to invade, when they came out of the land of Egypt, - but they turned away from them and destroyed them not,

2 Chronicles 20:22-23

And, when they began to sing and to praise, Yahweh had set liers-in-wait against the sons of Ammon, Moab and Mount Seir, who were coming against Judah, and they were smitten.

2 Chronicles 25:11-14

And, Amaziah, took courage, and led forth his people, and went to the valley of salt, - and smote of the sons of Seir, ten thousand;

Psalm 83:3-18

Against thy people, they craftily devise a secret plot, And conspire against thy treasured ones.

Isaiah 34:1-17

Come near ye nations to hear, And, ye races, attend, - Let the earth hear, and the fulness thereof, The world and all things produced therefrom:

Isaiah 50:7

Because, My Lord, Yahweh, would help me, Therefore was I not deterred by insult, - Therefore did I set my face like flint, And I knew that I should not be put to shame.

Isaiah 63:1-6

Who is this coming in from Edom With bright-red garments, from Bozrah? This made splendid in his raiment, Marching on in the greatness of his strength? I, speaking in righteousness, Mighty to save.

Jeremiah 9:25-26

Lo! days are coming, Declareth Yahweh, - When I will bring punishment upon every one circumcised, With him that is uncircumcised:

Jeremiah 49:7-22

Of Edom - Thus, saith Yahweh of hosts, Is there no longer wisdom in Teman? Hath counsel perished from the discerning? Is their wisdom corrupt?

Lamentations 4:21-22

Rejoice and be glad, O daughter of Edom, thou inhabitress in the and of Uz, - Even unto thee, shall the cup pass along, thou shalt be drunken, and expose thy shame.

Ezekiel 20:46

Son of man Set thy face the way towards Teman, And drop thy word against the land of the sun, And prophesy unto the forest of the field of the South;

Ezekiel 21:2

Son of man Set thy face against Jerusalem, And drop thy word against the holy places And prophesy against the so of Israel.

Ezekiel 25:2

Son of man Set thy face against the sons of Ammon, - and prophesy against them.

Ezekiel 25:12-14

Thus, saith My Lord. Yahweh, Because of what Edom hath done, in taking vengeance on the house of Judah, so that they have become guilty again and again and have taken vengeance upon then I

Ezekiel 32:29

There, are Edom her kings and all her princes, Who have been delivered up in their might. With them who were thrust through by he sword, - They with the uncircumcised, shall lie low. Even with them who descend into the pit.

Amos 1:11-12

Thus, saith Yahweh, Because of three transgressions of Edom, and because of four, will I not turn it back, - Because he pursued, with the sword, his brother, and stifled his compassions, and his anger tare in pieces evermore, and, his indignation, kept watch perpetually,

Obadiah 1:1

The vision of Obadiah, - Thus, saith My Lord, Yahweh, concerning Edom - A rumour, have we heard from Yahweh, and, a herald, throughout the nations, hath been sent, Up! and let us rise against her to war.

Obadiah 1:10-14

For thy violence against thy brother Jacob, shall shame, cover thee, - so shalt thou be cut off, to times age-abiding.

Ephesians 6:19

And on behalf of me; - that, unto me, may be given discourse in the opening of my mouth, with freedom of utterance, to make known the sacred secret of the glad-message

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain