Parallel Verses

Holman Bible

“When the sticks you have written on are in your hand and in full view of the people,

New American Standard Bible

The sticks on which you write will be in your hand before their eyes.

King James Version

And the sticks whereon thou writest shall be in thine hand before their eyes.

International Standard Version

"The batons on which you engrave your writing are to remain right in front of them in your hand.

A Conservative Version

And the sticks on which thou write shall be in thy hand before their eyes.

American Standard Version

And the sticks whereon thou writest shall be in thy hand before their eyes.

Amplified

The sticks on which you write shall be in your hand before their eyes.

Bible in Basic English

And the sticks with your writing on them will be in your hand before their eyes.

Darby Translation

And the sticks whereon thou writest shall be in thy hand before their eyes.

Julia Smith Translation

And the trees which thou shalt write upon them were in thy hand before their eyes.

King James 2000

And the sticks on which you write shall be in your hand before their eyes.

Lexham Expanded Bible

And the [pieces of] wood [on] which you wrote will be in your hand before their eyes.

Modern King James verseion

And the sticks on which you write shall be in your hand before their eyes.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the two sticks whereupon thou writest, shalt thou have in thine hand, that they may see,

NET Bible

The sticks you write on will be in your hand in front of them.

New Heart English Bible

The sticks whereon you write shall be in your hand before their eyes.

The Emphasized Bible

And the sticks whereon thou shalt write shall remain in thy hand before their eyes.

Webster

And the sticks on which thou writest shall be in thy hand before their eyes.

World English Bible

The sticks whereon you write shall be in your hand before their eyes.

Youngs Literal Translation

And the sticks on which thou writest have been in thy hand before thine eyes,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the sticks
עץ 
`ets 
Usage: 329

כּתב 
Kathab 
Usage: 223

shall be in thine hand
יד 
Yad 
Usage: 1612

References

Verse Info

Context Readings

A Valley Of Dried Bones; A Renewed Nation Of Israel

19 tell them: This is what the Lord God says: I am going to take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel associated with him, and put them together with the stick of Judah. I will make them into a single stick so that they become one in My hand. 20 “When the sticks you have written on are in your hand and in full view of the people, 21 tell them: This is what the Lord God says: I am going to take the Israelites out of the nations where they have gone. I will gather them from all around and bring them into their own land.

Cross References

Ezekiel 12:3

“Son of man, get your bags ready for exile and go into exile in their sight during the day. You will go into exile from your place to another place while they watch; perhaps they will understand, though they are a rebellious house.

Numbers 17:6-9

So Moses spoke to the Israelites, and each of their leaders gave him a staff, one for each of the leaders of their ancestral houses, 12 staffs in all. Aaron’s staff was among them.

Hosea 12:10

I spoke through the prophets
and granted many visions;
I gave parables through the prophets.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain