Parallel Verses
French: Martin (1744)
Il étendit [la main] d'en haut, [et] m'enleva, [et] me tira des grosses eaux.
Louis Segond Bible 1910
Il étendit sa main d'en haut, il me saisit, Il me retira des grandes eaux;
French: Darby
D'en haut, il etendit sa main, il me prit, il me tira des grandes eaux;
French: Louis Segond (1910)
Il étendit sa main d'en haut, il me saisit, Il me retira des grandes eaux;
New American Standard Bible
"He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.
Sujets
Références croisées
Psaumes 144:7
Etends tes mains d'en haut, sauve-moi, et me délivre des grosses eaux, de la main des enfants de l'étranger;
Exode 2:10
Et quand l'enfant fut devenu grand, elle l'amena à la fille de Pharaon; et il lui fut pour fils, et elle le nomma Moïse; parce que, dit-elle, je l'ai tiré des eaux.
Psaumes 18:16
Il étendit [la main] d'en haut, il m'enleva, et me tira des grosses eaux.
Psaumes 32:6
C'est pourquoi tout bien-aimé de toi te suppliera au temps qu'on [te] trouve, tellement qu'en un déluge de grandes eaux, elles ne l'atteindront point.
Psaumes 59:1-2
Mictam de David, [donné] au maître chantre, [pour le chanter] sur Al-tasheth; touchant ce que Saül envoya [des gens] qui épièrent sa maison afin de le tuer. Mon Dieu! délivre-moi de mes ennemis, garantis-moi de ceux qui s'élèvent contre moi.
Psaumes 93:3-4
Les fleuves ont élevé, ô Eternel ! les fleuves ont augmenté leur bruit, les fleuves ont élevé leurs flots;
Psaumes 124:4-5
Dès-lors les eaux se fussent débordées sur nous, un torrent eût passé sur notre âme.
Psaumes 130:1
Cantique Mahaloth. Ô Éternel! je t'invoque des lieux profonds.
Ésaïe 43:2
Quand tu passeras par les eaux, je serai avec toi, et [quand tu passeras] par les fleuves, ils ne te noieront point; quand tu marcheras dans le feu, tu ne seras point brûlé, et la flamme ne t'embrasera point.
Lamentations 3:54
Les eaux ont regorgé par-dessus ma tête; je disais : je suis retranché.
Apocalypse 17:15
Puis il me dit : Les eaux que tu as vues, et sur lesquelles la prostituée est assise, sont des peuples, des nations et des Langues.