Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Lorsque tu camperas contre tes ennemis, garde-toi de toute chose mauvaise.
French: Darby
Lorsque le camp sortira contre tes ennemis, garde-toi de toute chose mauvaise.
French: Louis Segond (1910)
Lorsque tu camperas contre tes ennemis, garde-toi de toute chose mauvaise.
French: Martin (1744)
Quand tu marcheras en armes contre tes ennemis, garde-toi de toute chose mauvaise.
New American Standard Bible
"When you go out as an army against your enemies, you shall keep yourself from every evil thing.
Références croisées
Josué 6:18
Gardez-vous seulement de ce qui sera dévoué par interdit; car si vous preniez de ce que vous aurez dévoué par interdit, vous mettriez le camp d'Israël en interdit et vous y jetteriez le trouble.
Josué 7:11-13
Israël a péché; ils ont transgressé mon alliance que je leur ai prescrite, ils ont pris des choses dévouées par interdit, ils les ont dérobées et ont dissimulé, et ils les ont cachées parmi leurs bagages.
Juges 20:26
Tous les enfants d'Israël et tout le peuple montèrent et vinrent à Béthel; ils pleurèrent et restèrent là devant l'Éternel, ils jeûnèrent en ce jour jusqu'au soir, et ils offrirent des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces devant l'Éternel.
2 Chroniques 19:4
Josaphat resta à Jérusalem. Puis il fit encore une tournée parmi le peuple, depuis Beer Schéba jusqu'à la montagne d'Éphraïm, et il les ramena à l'Éternel, le Dieu de leurs pères.
2 Chroniques 20:3-13
Dans sa frayeur, Josaphat se disposa à chercher l'Éternel, et il publia un jeûne pour tout Juda.
2 Chroniques 31:20-22
Voilà ce que fit Ézéchias dans tout Juda; il fit ce qui est bien, ce qui est droit, ce qui est vrai, devant l'Éternel, son Dieu.
Luc 3:14
Des soldats aussi lui demandèrent: Et nous, que devons-nous faire? Il leur répondit: Ne commettez ni extorsion ni fraude envers personne, et contentez-vous de votre solde.
Apocalypse 19:11-14
Puis je vis le ciel ouvert, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait s'appelle Fidèle et Véritable, et il juge et combat avec justice.