Parallel Verses
French: Martin (1744)
Humiliez-vous en la présence du Seigneur, et il vous élèvera.
Louis Segond Bible 1910
Humiliez-vous devant le Seigneur, et il vous élèvera.
French: Darby
Humiliez-vous devant le *Seigneur, et il vous elevera.
French: Louis Segond (1910)
Humiliez-vous devant le Seigneur, et il vous élèvera.
New American Standard Bible
Humble yourselves in the presence of the Lord, and He will exalt you.
Sujets
Références croisées
Matthieu 23:12
Car quiconque s'élèvera sera abaissé; et quiconque s'abaissera, sera élevé.
1 Samuel 2:9
Il gardera les pieds de ses bien-aimés, et les méchants se tairont dans les ténèbres; car l'homme ne sera point le plus fort par sa force.
Job 22:29
Quand on aura abaissé quelqu'un, et que tu auras dit : Qu'il soit élevé; alors [Dieu] délivrera celui qui tenait les yeux baissés.
Psaumes 27:6
Même maintenant ma tête s'élèvera par-dessus mes ennemis qui sont à l'entour de moi, et je sacrifierai dans son Tabernacle des sacrifices de cri de réjouissance; je chanterai et psalmodierai à l'Eternel.
Psaumes 28:9
Délivre ton peuple, et bénis ton héritage, nourris-les, et les élève éternellement.
Psaumes 30:1
Psaume, [qui fut] un Cantique de la dédicace de la maison de David. Eternel, je t'exalterai, parce que tu m'as délivré et que tu n'as pas réjoui mes ennemis [de ma défaite].
Psaumes 113:7
Lequel relève l'affligé de la poudre, et retire le pauvre de dessus le fumier,
Psaumes 147:6
L'Eternel maintient les débonnaires, [mais] il abaisse les méchants jusqu’en terre.
Luc 1:52
Il a renversé de dessus leurs trônes les puissants, et il a élevé les petits.
Luc 14:11
Car quiconque s'élève, sera abaissé; et quiconque s'abaisse, sera élevé.
Luc 18:14
Je vous dis que celui-ci descendit en sa maison justifié, plutôt que l'autre; car quiconque s'élève, sera abaissé, et quiconque s'abaisse, sera élevé.
Jacques 4:6-7
Il vous donne au contraire une plus grande grâce; c'est pourquoi [l'Ecriture] dit : Dieu résiste aux orgueilleux, mais il fait grâce aux humbles.
1 Pierre 5:6
Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous élève quand il en sera temps;