Parallel Verses
French: Martin (1744)
Voici, il a cherché à rompre avec moi, il me tient pour son ennemi.
Louis Segond Bible 1910
Et Dieu trouve contre moi des motifs de haine, Il me traite comme son ennemi;
French: Darby
Voici, il trouve des occasions d'inimitie contre moi, il me considere comme son ennemi;
French: Louis Segond (1910)
Et Dieu trouve contre moi des motifs de haine, Il me traite comme son ennemi;
New American Standard Bible
'Behold, He invents pretexts against me; He counts me as His enemy.
Sujets
Références croisées
Job 9:30-31
Si je me lave dans de l'eau de neige, et que je nettoie mes mains dans la pureté,
Job 10:15-17
Si j'ai fait méchamment, malheur à moi ! si j'ai été juste, je n'en lève pas la tête plus haut. Je suis rempli d'ignominie; mais regarde mon affliction.
Job 13:24-25
Pourquoi caches-tu ta face, et me tiens-tu pour ton ennemi?
Job 14:16
Or maintenant tu comptes mes pas, et tu n'exceptes rien de mon péché.
Job 16:9
Sa fureur [m']a déchiré, il s'est déclaré mon ennemi, il grince les dents sur moi, et étant devenu mon ennemi il étincelle des yeux contre moi.
Job 19:11
Il s'est enflammé de colère contre moi, et m'a traité comme un de ses ennemis.
Job 30:21
Tu es pour moi sans compassion, tu me traites en ennemi par la force de ta main.
Job 31:35
Ô! s'il y avait quelqu'un qui voulût m'entendre. Tout mon désir est que le Tout-puissant me réponde, et que ma partie adverse fasse un écrit [contre moi].
Job 34:5
Car Job a dit : Je suis juste, et cependant le [Dieu] Fort a mis mon droit à l'écart.