Parallel Verses
French: Darby
Il regarde tout ce qui est eleve; il est roi sur tous les fiers animaux.
Louis Segond Bible 1910
Il regarde avec dédain tout ce qui est élevé, Il est le roi des plus fiers animaux.
French: Louis Segond (1910)
Il regarde avec dédain tout ce qui est élevé, Il est le roi des plus fiers animaux.
French: Martin (1744)
Il voit [au-dessous de lui] tout ce qu'il y a de plus élevé; il est Roi sur tous les plus fiers animaux.
New American Standard Bible
"He looks on everything that is high; He is king over all the sons of pride."
Références croisées
Job 28:8
La bete fauve ne l'a pas foule, le lion ne l'a pas traverse.
Exode 5:2
Et le Pharaon dit: Qui est l'Eternel pour que j'ecoute sa voix et que je laisse aller Israel? Je ne connais pas l'Eternel, et je ne laisserai pas non plus aller Israel.
Job 26:12
Il souleve la mer par sa puissance, et, par son intelligence, il brise Rahab.
Psaumes 73:6
C'est pourquoi l'orgueil les entoure comme un collier, la violence les couvre comme un vetement;
Psaumes 73:10
C'est pourquoi son peuple se tourne de ce cote-là, et on lui verse l'eau à plein bord,
Ésaïe 28:1
Malheur à la couronne d'orgueil des ivrognes d'Ephraim, et à la fleur fletrie de son bel ornement, qui est sur le sommet de la riche vallee de ceux qui sont vaincus par le vin!
Ézéchiel 29:3
Parle, et dis: Ainsi dit le Seigneur, l'Eternel: Voici, j'en veux à toi, le Pharaon, roi d'Egypte, grand monstre des eaux, couche au milieu de ses fleuves, qui dis: Mon fleuve est à moi, et je me le suis fait!
Apocalypse 12:1-3
Et un grand signe apparut dans le ciel: une femme revetue du soleil, et la lune sous ses pieds, et sur sa tete une couronne de douze etoiles.
Apocalypse 13:2
Et la bete que je vis etait semblable à un leopard, et ses pieds comme ceux d'un ours, et sa bouche comme la bouche d'un lion; et le dragon lui donna sa puissance et son trone, et un grand pouvoir.
Apocalypse 20:2-3
Et il saisit le dragon, le serpent ancien qui est le diable et Satan, et le lia pour mille ans;