Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Saluez tous les saints en Jésus Christ. Les frères qui sont avec moi vous saluent.
French: Darby
Saluez chaque saint dans le Christ Jesus. Les freres qui sont avec moi vous saluent.
French: Louis Segond (1910)
Saluez tous les saints en Jésus-Christ. Les frères qui sont avec moi vous saluent.
French: Martin (1744)
Saluez chacun des Saints en Jésus-Christ. Les frères qui sont avec moi vous saluent.
New American Standard Bible
Greet every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.
Références croisées
Galates 1:2
et tous les frères qui sont avec moi, aux Églises de la Galatie:
Romains 16:3-16
Saluez Prisca et Aquilas, mes compagnons d'oeuvre en Jésus Christ,
Romains 16:21-22
Timothée, mon compagnon d'oeuvre, vous salue, ainsi que Lucius, Jason et Sosipater, mes parents.
1 Corinthiens 1:2
à l'Église de Dieu qui est à Corinthe, à ceux qui ont été sanctifiés en Jésus Christ, appelés à être saints, et à tous ceux qui invoquent en quelque lieu que ce soit le nom de notre Seigneur Jésus Christ, leur Seigneur et le nôtre:
Galates 2:3
Mais Tite, qui était avec moi, et qui était Grec, ne fut pas même contraint de se faire circoncire.
Éphésiens 1:1
Paul, apôtre de Jésus Christ par la volonté de Dieu, aux saints qui sont à Éphèse et aux fidèles en Jésus Christ:
Philippiens 1:1
Paul et Timothée, serviteurs de Jésus Christ, à tous les saints en Jésus Christ qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres:
Colossiens 4:10-14
Aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue, ainsi que Marc, le cousin de Barnabas, au sujet duquel vous avez reçu des ordres (s'il va chez vous, accueillez-le);