65 occurences en traduction 1

'Sortirent' dans la Bible

Tous les animaux, tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce qui se meut sur la terre, selon leurs espèces, sortirent de l'arche.

Les fils de Noé, qui sortirent de l'arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham fut le père de Canaan.

Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d'Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d'Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d'Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu'à Charan, et ils y habitèrent.

Concepts du VersetAbrahamPetits-enfantsAbraham, message et vieVivre Sur Les TerresLa Terre Promise À Israël

Ils passèrent aussi au fil de l'épée Hamor et Sichem, son fils; ils enlevèrent Dina de la maison de Sichem, et sortirent.

Concepts du VersetPrendre D'Autres Gens

Moïse et Aaron sortirent de chez Pharaon. Et Moïse cria à l'Éternel au sujet des grenouilles dont il avait frappé Pharaon.

Concepts du VersetPrier Pour Les Pécheurs

Et au bout de quatre cent trente ans, le jour même, toutes les armées de l'Éternel sortirent du pays d'Égypte.

Concepts du Verset100 ans et plusQuitter l'ÉgypteEn même tempsLes Armées De La TerreLa Division

Le septième jour, quelques-uns du peuple sortirent pour en ramasser, et ils n'en trouvèrent point.

Concepts du VersetRassembler de la NourritureNe pas trouver

Moïse et Aaron entrèrent dans la tente d'assignation. Lorsqu'ils en sortirent, ils bénirent le peuple. Et la gloire de l'Éternel apparut à tout le peuple.

Concepts du VersetEntrer dans le TabernacleDieu apparaissantLes Gens Qui Ont Béni D'Autres

Ils s'obstinèrent à monter au sommet de la montagne; mais l'arche de l'alliance et Moïse ne sortirent point du milieu du camp.

Concepts du VersetL'Arche déplacéImmobilitéDemeurer sur Place

Ils se retirèrent de toutes parts loin de la demeure de Koré, de Dathan et d'Abiram. Dathan et Abiram sortirent, et se tinrent à l'entrée de leurs tentes, avec leurs femmes, leurs fils et leurs petits-enfants.

Moïse, le sacrificateur Éléazar, et tous les princes de l'assemblée, sortirent au-devant d'eux, hors du camp.

Concepts du VersetRencontrer des Personnes

Voici les stations des enfants d'Israël qui sortirent du pays d'Égypte, selon leurs corps d'armée, sous la conduite de Moïse et d'Aaron.

Concepts du VersetQuitter l'Égypte

Ils partirent de Ramsès le premier mois, le quinzième jour du premier mois. Le lendemain de la Pâque, les enfants d'Israël sortirent la main levée, à la vue de tous les Égyptiens.

Concepts du VersetAudace, envers les PersonnesSpectateurs

Alors les Amoréens, qui habitent cette montagne, sortirent à votre rencontre, et vous poursuivirent comme font les abeilles; ils vous battirent en Séir, jusqu'à Horma.

Concepts du VersetAbeillesInsectes

Lorsque le roi d'Aï vit cela, les gens d'Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d'Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu'il y avait derrière la ville une embuscade contre lui.

Concepts du VersetNe Connaissant pas l'AvenirCeux qui se sont levés tôt

Aussitôt qu'il eut étendu sa main, les hommes en embuscade sortirent précipitamment du lieu où ils étaient; ils pénétrèrent dans la ville, la prirent, et se hâtèrent d'y mettre le feu.

Concepts du VersetLancesGroupes CourantBrûler des Villes

Les autres sortirent de la ville à leur rencontre, et les gens d'Aï furent enveloppés par Israël de toutes parts. Israël les battit, sans leur laisser un survivant ni un fuyard;

Concepts du VersetLe milieu

Ils sortirent, eux et toutes leurs armées avec eux, formant un peuple innombrable comme le sable qui est sur le bord de la mer, et ayant des chevaux et des chars en très grande quantité.

Concepts du VersetCharsChevauxBeaucoup de CombattantsGrandeurLe Sable Et Le GravierLes Grandes Armées

Il revint lui-même depuis les carrières près de Guilgal, et il dit: O roi! j'ai quelque chose de secret à te dire. Le roi dit: Silence! Et tous ceux qui étaient auprès de lui sortirent.

Concepts du VersetInformer en SecretDiscours Bridant

Ils sortirent dans la campagne, vendangèrent leurs vignes, foulèrent les raisins, et se livrèrent à des réjouissances; ils entrèrent dans la maison de leur dieu, ils mangèrent et burent, et ils maudirent Abimélec.

Concepts du VersetGloutonnerieRaisinsJoieFestivitésFouler le raisinLes Injures Impies

Tous les enfants d'Israël sortirent, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba et au pays de Galaad, et l'assemblée se réunit comme un seul homme devant l'Éternel, à Mitspa.

Concepts du VersetCongrégationTombeauxUnir IsraëlPeuple unifiéTous Les PeuplesLes Croisades

Les Benjamites sortirent de leurs villes, et s'assemblèrent à Guibea, pour combattre les enfants d'Israël.

Concepts du VersetLes Guerres Civiles

Les fils de Benjamin sortirent de Guibea, et ils étendirent sur le sol ce jour-là vingt-deux mille hommes d'Israël.

Concepts du VersetVingt Mille et PlusLes Massacres Au Sein D'IsraëlLa Défaite Du Peuple De Dieu

Et ce même jour, les Benjamites sortirent de Guibea à leur rencontre, et ils étendirent encore sur le sol dix-huit mille hommes des enfants d'Israël, tous tirant l'épée.

Concepts du VersetConfrontationDe onze à dix-neuf milleLes Massacres Au Sein D'IsraëlLa Défaite Du Peuple De Dieu

Et les fils de Benjamin sortirent à la rencontre du peuple, et ils se laissèrent attirer loin de la ville. Ils commencèrent à frapper à mort parmi le peuple comme les autres fois, sur les routes dont l'une monte à Béthel et l'autre à Guibea par la campagne, et ils tuèrent environ trente hommes d'Israël.

Concepts du VersetTrenteAmener les personnes en dehors d'autres endroitsLes Massacres Au Sein D'Israël

Les hommes d'Israël sortirent de Mitspa, poursuivirent les Philistins, et les battirent jusqu'au-dessous de Beth Car.

Puis ils se levèrent de bon matin; et, dès l'aurore, Samuel appela Saül sur le toit, et dit: Viens, et je te laisserai partir. Saül se leva, et ils sortirent tous deux, lui et Samuel.

Concepts du VersetSe lever tôtToituresCeux qui se sont levés tôtDebout!

Comme ils revenaient, lors du retour de David après qu'il eut tué le Philistin, les femmes sortirent de toutes les villes d'Israël au-devant du roi Saül, en chantant et en dansant, au son des tambourins et des triangles, et en poussant des cris de joie.

Concepts du VersetJoie, Expérience HumaineLoisirs, et Passe-TempsViergeMusique pour CélébrerLe Retour Chez Soi

Et Jonathan dit à David: Viens, sortons dans les champs. Et ils sortirent tous deux dans les champs.

Alors David se leva avec ses gens au nombre d'environ six cents hommes; ils sortirent de Keïla, et s'en allèrent où ils purent. Saül, informé que David s'était sauvé de Keïla, suspendit sa marche.

Concepts du VersetS'enfuir, choses physiquesExemples de FuiteSix à sept centsS'échapper de PersonneSix cent et PlusParler Des Mouvements

Abner, fils de Ner, et les gens d'Isch Boscheth, fils de Saül, sortirent de Mahanaïm pour marcher sur Gabaon.

Les fils d'Ammon sortirent, et se rangèrent en bataille à l'entrée de la porte; les Syriens de Tsoba et de Rehob, et les hommes de Tob et de Maaca, étaient à part dans la campagne.

Concepts du VersetAttaquer

Et Abischaï partit, suivi des gens de Joab, des Kéréthiens et des Péléthiens, et de tous les vaillants hommes; ils sortirent de Jérusalem, afin de poursuivre Schéba, fils de Bicri.

Au moment où les sacrificateurs sortirent du lieu saint, la nuée remplit la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetManifestations DivinesRemplir le Sanctuaire

Les serviteurs des chefs des provinces sortirent les premiers. Ben Hadad s'informa, et on lui fit ce rapport: Des hommes sont sortis de Samarie.

Concepts du VersetPremier à se Battre

Les fils des prophètes qui étaient à Béthel sortirent vers Élisée, et lui dirent: Sais-tu que l'Éternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête? Et il répondit: Je le sais aussi; taisez-vous.

Concepts du VersetDemandeEcole des ProphètesSilenceEcolesFils des ProphètesAujourd'huiLes Gens Qui Ont Des Connaissances GénéralesPrendre D'Autres GensL'Affirmation De Soi

Il monta de là à Béthel; et comme il cheminait à la montée, des petits garçons sortirent de la ville, et se moquèrent de lui. Ils lui disaient: Monte, chauve! monte, chauve!

Concepts du VersetCalvitieHandicapsImmaturitéRoutesVilleSe MoquerMéchants Enfants, Exemples deInfidélité à DieuIrrespect pour la VieillesseLa discrimination fondée sur l'âgeLes EnfantsLes DivertissementsL'HumourLe Harcèlement

Il se retourna pour les regarder, et il les maudit au nom de l'Éternel. Alors deux ours sortirent de la forêt, et déchirèrent quarante-deux de ces enfants.

Concepts du VersetMiracles d'ÉliséeDeux animauxQuarantaineTuer des animauxMaudire l'ImpieL'HumourL'adolescence

Alors Joram dit: Attelle! Et on attela son char. Joram, roi d'Israël, et Achazia, roi de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.

Concepts du VersetAttaquer avec des charsSe Préparer Au VoyageLa Liste Des Rois D'Israël

Les fils d'Ammon sortirent, et se rangèrent en bataille à l'entrée de la ville; les rois qui étaient venus prirent position séparément dans la campagne.

Concepts du VersetAttaquer

Au moment où les sacrificateurs sortirent du lieu saint, -car tous les sacrificateurs présents s'étaient sanctifiés sans observer l'ordre des classes,

elle augmenta de jour en jour, et sur la fin de la seconde année les entrailles de Joram sortirent par la force de son mal. Il mourut dans de violentes souffrances; et son peuple ne brûla point de parfums en son honneur, comme il l'avait fait pour ses pères.

Concepts du VersetFunéraillesCorpsDeux ansLes Crottes

Les sacrificateurs entrèrent dans l'intérieur de la maison de l'Éternel pour la purifier; ils sortirent toutes les impuretés qu'ils trouvèrent dans le temple de l'Éternel et les mirent dans le parvis de la maison de l'Éternel, où les Lévites les reçurent pour les emporter dehors au torrent de Cédron.

Dès que Sédécias, roi de Juda, et tous les gens de guerre les eurent vus, ils s'enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit par le chemin du jardin du roi, par la porte entre les deux murs, et ils prirent le chemin de la plaine.

Concepts du VersetJardin, naturelHorticultureVenir entreDeux parties de constructionsLes Jardins Reliés À Des Palais

Alors la brèche fut faite à la ville; et tous les gens de guerre s'enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi, tandis que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine.

Concepts du VersetBéliersHorticultureVenir entrePortes de la VilleFuir Israël

Il leur dit: Souillez la maison, et remplissez de morts les parvis!... Sortez!... Ils sortirent, et ils frappèrent dans la ville.

Concepts du VersetRemplir le SanctuaireAller DehorsDieu tuantDieu a tué son peupleLes Cours Du Temple

Ensuite Nebucadnetsar s'approcha de l'entrée de la fournaise ardente, et prenant la parole, il dit: Schadrac, Méschac et Abed Nego, serviteurs du Dieu suprême, sortez et venez! Et Schadrac, Méschac et Abed Nego sortirent du milieu du feu.

Concepts du VersetServitude de l'EternelAller DehorsFournaises

Et quatre grands animaux sortirent de la mer, différents l'uns de l'autre.

Concepts du VersetQuatre CréaturesHabitants de la MerDifférentes choses

Il leur dit: Allez! Ils sortirent, et entrèrent dans les pourceaux. Et voici, tout le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer, et ils périrent dans les eaux.

Concepts du VersetExorcismesDémons entrantJésus Chassant les DémonsMort des CréaturesPorcsLes Autres TomvésLe PorcLes Lacs

Lorsqu'ils sortirent de Jéricho, une grande foule suivit Jésus.

Concepts du VersetGrandeurFoules autour de Jésus

Lorsqu'ils sortirent, ils rencontrèrent un homme de Cyrène, appelé Simon, et ils le forcèrent à porter la croix de Jésus.

Concepts du VersetRetourFaiblesse, PhysiquePorter la CroixLa Compulsion ExtérieureLa Croix

Il le leur permit. Et les esprits impurs sortirent, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer: il y en avait environ deux mille, et ils se noyèrent dans la mer.

Concepts du VersetExorcismesDeux milleGroupes CourantDémons entrantSortir de personnesMort des CréaturesLes Autres Tomvés

Elles sortirent du sépulcre et s'enfuirent. La peur et le trouble les avaient saisies; et elles ne dirent rien à personne, à cause de leur effroi.

Concepts du VersetConfusionTremblementsPeur, de l'InconnuEgarementTombeau de JésusCeux Qui N'Ont Pas Parlé

Des démons aussi sortirent de beaucoup de personnes, en criant et en disant: Tu es le Fils de Dieu. Mais il les menaçait et ne leur permettait pas de parler, parce qu'ils savaient qu'il était le Christ.

Concepts du VersetExorcismesDémons, Exorcisme desRéprimandeCrierJésus reconnu comme le ChristDiscernement des Mauvais EspritsJésus Chassant les DémonsLe Christ dissimulant des ChosesDit être le Christ

Les démons sortirent de cet homme, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans le lac, et se noya.

Concepts du VersetMort des CréaturesLes Autres TomvésLe DiableLa Rejet Des DémonsLe PorcLe SautLes Lacs

Ils sortirent de la ville, et ils vinrent vers lui.

Concepts du VersetVenir à Christ

Pierre et l'autre disciple sortirent, et allèrent au sépulcre.

Concepts du VersetTombeau de Jésus

Simon Pierre leur dit: Je vais pêcher. Ils lui dirent: Nous allons aussi avec toi. Ils sortirent et montèrent dans une barque, et cette nuit-là ils ne prirent rien.

Concepts du VersetBateauxAller ensembleRienPêcherAgir toute la nuitL'ApostolatLe PoissonPierre

Lorsqu'ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s'ouvrit d'elle-même devant eux; ils sortirent, et s'avancèrent dans une rue. Aussitôt l'ange quitta Pierre.

Concepts du VersetPortesFerLongueurPrisonsL'acte d'ouvertureOuvrir des PortesPortes de la VilleQuitterObjets en FerPremiersDeuxième Etre

Lorsqu'ils sortirent, on les pria de parler le sabbat suivant sur les mêmes choses;

Concepts du VersetDésirSur Le Sabbat

De la fumée sortirent des sauterelles, qui se répandirent sur la terre; et il leur fut donné un pouvoir comme le pouvoir qu'ont les scorpions de la terre.

Concepts du VersetSauterellesSymbolesAutel de l'EncensScorpionsLes Insectes

Et les sept anges qui tenaient les sept fléaux sortirent du temple, revêtus d'un lin pur, éclatant, et ayant des ceintures d'or autour de la poitrine.

Concepts du VersetPropreté, emploi métaphoriqueLinge de maisonSeptSept EspritsSept chosesTissus Blancs et LumineuxOrnements en orAnges faisant l'Oeuvre de DieuLe Tempe Du ParaidsTiède

Public Domain