Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

L'esprit de l'Éternel parle par moi, Et sa parole est sur ma langue.

French: Darby

L'Esprit de l'Eternel a parle en moi, et sa parole a ete sur ma langue.

French: Louis Segond (1910)

L'esprit de l'Eternel parle par moi, Et sa parole est sur ma langue.

French: Martin (1744)

L'Esprit de l'Eternel a parlé par moi, et sa parole a été sur ma langue.

New American Standard Bible

"The Spirit of the LORD spoke by me, And His word was on my tongue.

Références croisées

2 Pierre 1:21

car ce n'est pas par une volonté d'homme qu'une prophétie a jamais été apportée, mais c'est poussés par le Saint Esprit que des hommes ont parlé de la part de Dieu.

Matthieu 22:43

Et Jésus leur dit: Comment donc David, animé par l'Esprit, l'appelle-t-il Seigneur, lorsqu'il dit:

Marc 12:36

David lui-même, animé par l'Esprit Saint, a dit: Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.

Actes 2:25-31

Car David dit de lui: Je voyais constamment le Seigneur devant moi, Parce qu'il est à ma droite, afin que je ne sois point ébranlé.

Hébreux 3:7-8

C'est pourquoi, selon ce que dit le Saint Esprit: Aujourd'hui, si vous entendez sa voix,

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org