Parallel Verses
French: Darby
La sagesse est aussi bonne qu'un heritage, et profitable pour ceux qui voient le soleil;
Louis Segond Bible 1910
La sagesse vaut autant qu'un héritage, et même plus pour ceux qui voient le soleil.
French: Louis Segond (1910)
La sagesse vaut autant qu'un héritage, et même plus pour ceux qui voient le soleil.
French: Martin (1744)
La sagesse est bonne avec un héritage, et ceux qui voient le soleil reçoivent de l'avantage d'[elle].
New American Standard Bible
Wisdom along with an inheritance is good And an advantage to those who see the sun.
Références croisées
Ecclésiaste 11:7
La lumiere est douce, et il est agreable pour les yeux de voir le soleil;
1 Rois 3:6-9
Et Salomon dit: Tu as use d'une grande bonte envers ton serviteur David, mon pere, selon qu'il a marche devant toi en verite et en justice, et en droiture de coeur avec toi; et tu lui as garde cette grande bonte, et tu lui as donne un fils qui est assis sur son trone, comme il en est aujourd'hui.
Proverbes 8:10-11
Recevez mon instruction, et non pas de l'argent, et la connaissance plutot que l'or fin choisi;
Ecclésiaste 2:13
Et j'ai vu que la sagesse a un avantage sur la folie, comme la lumiere a un avantage sur les tenebres.
Ecclésiaste 9:15-18
or il s'y trouva un homme pauvre et sage, qui delivra la ville par sa sagesse; mais personne ne se souvint de cet homme pauvre.
Luc 16:8-9
Et le maitre loua l'econome injuste parce qu'il avait agi prudemment. Car les fils de ce siecle sont plus prudents, par rapport à leur propre generation, que les fils de la lumiere.
1 Timothée 6:17-19
Ordonne à ceux qui sont riches dans le present siecle, qu'ils ne soient pas hautains et qu'ils ne mettent pas leur confiance dans l'incertitude des richesses, mais dans le Dieu qui donne toutes choses richement pour en jouir;
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
10 Ne dis pas: Comment se fait-il que les jours precedents ont ete meilleurs que ceux-ci? car ce n'est pas par sagesse que tu t'enquiers de cela. 11 La sagesse est aussi bonne qu'un heritage, et profitable pour ceux qui voient le soleil; 12 car on est à l'ombre de la sagesse comme à l'ombre de l'argent; mais l'avantage de la connaissance, c'est que la sagesse fait vivre celui qui la possede.