Parallel Verses
French: Martin (1744)
De l'huile pour le luminaire, des odeurs aromatiques pour l'huile de l'onction, des drogues pour le parfum,
Louis Segond Bible 1910
de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant;
French: Darby
de l'huile pour le luminaire, des aromates pour l'huile de l'onction et pour l'encens des drogues odoriferantes;
French: Louis Segond (1910)
de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant;
New American Standard Bible
oil for lighting, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,
Références croisées
Exode 27:20
Tu commanderas aussi aux enfants d'Israël, qu'ils t'apportent de l'huile d'olive vierge pour le luminaire, afin de faire luire les lampes continuellement.
Exode 25:37
Tu feras aussi ses sept lampes, et on les allumera, afin qu'elles éclairent vis-à-vis du chandelier.
Exode 30:23-38
Prends des choses aromatiques les plus exquises; de la myrrhe franche le poids de cinq cents [sicles], du cinnamome odoriférant la moitié autant, [c'est-à-dire], le poids de deux cent cinquante [sicles], et du roseau aromatique deux cent cinquante [sicles].
Exode 40:24-25
Il mit aussi le chandelier au Tabernacle d'assignation vis-à-vis de la Table au côté du pavillon vers le Midi.