Parallel Verses
French: Martin (1744)
Joseph donc reconnut ses frères; mais eux ne le connurent point.
Louis Segond Bible 1910
Joseph reconnut ses frères, mais eux ne le reconnurent pas.
French: Darby
Et Joseph reconnut ses freres; et eux ne le reconnurent pas.
French: Louis Segond (1910)
Joseph reconnut ses frères, mais eux ne le reconnurent pas.
New American Standard Bible
But Joseph had recognized his brothers, although they did not recognize him.
Références croisées
Genèse 37:2
Ce sont ici les générations de Jacob. Joseph âgé de dix-sept ans, paissait avec ses frères les troupeaux, et il était jeune garçon entre les enfants de Bilha, et entre les enfants de Zilpa, femmes de son père. Et Joseph rapporta à leur père leurs méchants discours.
Luc 24:16
Mais leurs yeux étaient retenus de sorte qu'ils ne le reconnaissaient pas.
Jean 20:14
Et quand elle eut dit cela, se tournant en arrière, elle vit Jésus qui était là; mais elle ne savait pas que ce fût Jésus.
Jean 21:4
Et le matin étant venu, Jésus se trouva sur le rivage; mais les Disciples ne connurent point que ce fût Jésus.