Parallel Verses
French: Darby
Tournez-vous vers moi, et soyez etonnes, et mettez la main sur la bouche.
Louis Segond Bible 1910
Regardez-moi, soyez étonnés, Et mettez la main sur la bouche.
French: Louis Segond (1910)
Regardez-moi, soyez étonnés, Et mettez la main sur la bouche.
French: Martin (1744)
Regardez-moi, et soyez étonnés, et mettez la main sur la bouche.
New American Standard Bible
"Look at me, and be astonished, And put your hand over your mouth.
Sujets
Références croisées
Juges 18:19
Et ils lui dirent: Tais-toi, mets ta main sur ta bouche, et viens avec nous, et sois pour nous un pere et un sacrificateur. Vaut-il mieux pour toi d'etre sacrificateur de la maison d'un homme seul, ou d'etre sacrificateur d'une tribu et d'une famille en Israel?
Job 29:9
Les princes s'abstenaient de parler et mettaient la main sur leur bouche,
Job 40:4
Voici, je suis une creature de rien, que te repliquerai-je? Je mettrai ma main sur ma bouche.
Job 2:12
Et ils leverent les yeux de loin, et ils ne le reconnurent pas; et ils eleverent leur voix et pleurerent, et ils dechirerent chacun sa robe et repandirent de la poussiere sur leurs tetes en la jetant vers les cieux.
Job 17:8
Les hommes droits en seront etonnes, et l'innocent s'elevera contre l'impie;
Job 19:20-21
Mes os s'attachent à ma peau et à ma chair, et j'ai echappe avec la peau de mes dents!
Psaumes 39:9
Je suis reste muet, je n'ai pas ouvert la bouche, car c'est toi qui l'as fait.
Proverbes 30:32
Si tu as agi follement en t'elevant et si tu as pense à mal, mets la main sur ta bouche;
Amos 5:13
C'est pourquoi, en ce temps-ci, le sage gardera le silence, car c'est un temps mauvais.
Michée 7:16
Les nations verront et seront confondues à cause de toute leur puissance; elles mettront la main sur la bouche, leurs oreilles seront sourdes.
Romains 11:33
O profondeur des richesses et de la sagesse et de la connaissance de Dieu! Que ses jugements sont insondables, et ses voies introuvables!